呼和浩特市新城区人民法院执 行 裁 定 书（2015）新执字第01291号申请执行人中国农业银行股份有限公司呼和浩特锡林支行，住所地呼和浩特市回民区。负责人李捷，职务：行长。被申请执行人任相国，男，1971年5月1日出生，住呼和浩特市新城区。被申请执行人张利平，女，1971年11月9日出生，住呼和浩特市新城区。本院在执行中国农业银行股份有限公司呼和浩特锡林支行与任相国、张利平公证债权一案，该案（2015）呼北证执字第117号已发生法律效力。因本案查封的财产涉及其他案件，该案正在异议执诉。依照《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十四条之规定，
裁定如下：（2015）呼北证执字第117号执行证书终结本次执行程序。本裁定送达后，如发现被执行人有财产可供执行的，申请人可以向有管辖权的人民法院再次提出执行申请。申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期限的限制。
审判长 李文智
审判员 苏 和
审判员 海呼和
二〇一六年八月三十日
书记员 杨小存