上海市静安区人民法院民 事 裁 定 书（2015）闸民二(商)初字第1507号
原告：胡以闻，女，1979年9月9日出生，汉族，身份证住址上海市黄浦区淮海中路XXX弄XXX号。
原告：朱奕奕，女，1980年2月24日出生，汉族，身份证住址上海市静安区万航渡路XXX号XXX室。
委托诉讼代理人：刘鹏，上海汇茂律师事务所律师。
委托诉讼代理人：刘皓，上海汇茂律师事务所律师。
被告：上海牧都商务服务有限公司，住所地上海市奉贤区环城西路XXX弄XXX号XXX幢－861。
法定代表人：顾宏鸣，该公司总经理。
委托诉讼代理人：王盛，上海大衍律师事务所律师。
被告：郑霄，女，1980年9月20日出生，汉族，户籍地上海市长宁区延安西路XXX号XXX室。
原告胡以闻、原告朱奕奕与被告上海牧都商务服务有限公司、被告郑霄其他合同纠纷一案，本院于2015年9月28日立案，原告胡以闻、原告朱奕奕以需要补证为由，于2016年8月30日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，两原告申请撤诉，并无不当，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：准许原告胡以闻、原告朱奕奕撤诉。案件受理费50元，由原告胡以闻、原告朱奕奕共同负担。
审 判 长 吴 晶
代理
审判员 林 平
人民陪审员 张其山
二〇一六年八月三十日
书 记 员 祁昌玲附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……。 关注公众号“”