吉林省农安县人民法院刑 事 判 决 书（2016）吉0122刑初259号公诉机关吉林省农安县人民检察院被告人邵某某，吉林省农安县人，住农安县。因涉嫌破坏生产经营，于2015年9月2日被拘留；同年9月16日被逮捕，现羁押于长春市公安局第四看守所。吉林省农安县人民检察院以吉农检刑诉（2016）263号、农检公诉刑变诉（2016）7号起诉书指控被告人邵某某犯破坏生产经营罪，于2016年4月12日、8月5日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，于2016年4月26日、8月25日公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员谷青春出庭支持公诉，被告人邵某某到庭参加诉讼。现已审理终结。吉林省农安县人民检察院指控：被告人邵某某因与本组居民谷某某有历史纠纷，分别于2015年4月17日、4月27日、5月21日，以坐在谷某某种地车辆前面的方式阻止谷某某正常耕种自家田地，致使谷某某18亩土地至今荒芜，造成财产损失人民币18，800.00元。变更起诉为：被告人邵某某因与本组居民谷某某有历史纠纷，分别于2015年4月17日、4月27日、5月21日，以坐在谷某某种地车辆前面的方式阻止谷某某正常耕种自家田地，致使谷某某1.52公顷土地当年荒芜。吉农检刑诉（2016）263号起诉书未被变更部分仍然具有法律效力。公诉机关认定上述事实的证据如下：（一）书证；（二）证人周某甲、周某乙、张某甲、张某乙、田某某、王某某、崔某某、张某丙、刘某某、张某丁证言；（三）被害人谷某某陈述；（四）被告人邵某某供述与辩解；（五）鉴定意见；（六）勘验笔录；（七）视听资料。认为，被告人邵某某由于泄愤报复，故意破坏他人生产经营，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以破坏生产经营罪追究其刑事责任。
被告人邵某某对公诉机关指控犯罪事实及罪名无异议，无辩解意见。
经审理查明：被告人邵某某因与本组居民谷某某有历史纠纷而产生矛盾，被告人邵某某分别于2015年4月17日、4月27日、5月21日，以坐在谷某某种地车辆前面的方式阻止谷某某正常耕种自家田地，致使谷某某1.52公顷土地当年荒芜。上述事实，被告人邵某某在庭中供认。
公诉机关根据指控事实，向法庭出示的证据有：（一）书证1、公民户籍信息、无违法犯罪记录。2、破案报告、抓捕经过。3、农安县人民法院刑事裁定书。4、德彪派出所出警经过。5、新立堡村耕地承包合同四份。6、土地承包协议书四份。7、农安县农业综合执法队情况说明。8、德彪派出所情况说明。9、德彪派出所情况说明。（二）证人证言1、证人周某甲2015年9月4日证言。2、证人周某乙2015年9月4日证言。3、证人张某甲2015年9月25日证言。4、证人张某乙2015年5月22日证言。5、证人田某某2015年6月20日证言。6、证人王某某2015年5月22日证言。另证人王某某2015年8月28日证言。7、证人崔某某2015年5月22日证言。另证人崔某某2015年5月22日证言。另证人崔某某2015年11月10日证言。8、证人张宝彦2015年9月3日证言。9、证人刘某某2015年9月6日证言。10、证人张某丁2015年11月28日证言。（三）被害人陈述被害人谷某某2015年5月21日陈述。另被害人谷某某2015年6月26日陈述。另被害人谷某某2015年8月25日陈述。另被害人谷某某2015年8月27日陈述。另被害人谷某某2015年9月3日陈述。另被害人谷某某2015年11月9日陈述。另被害人谷某某2016年2月18日陈述。（四）被告人供述被告人邵某某2016年9月1日供述。另被告人邵某某2015年9月3日供述。（五）鉴定意见农安县价格认证中心估价鉴定书（2015）226号：此次鉴定标的为：玉米耕地18亩（产量20000斤）的收益价格。经估价，20000斤×0.94元／斤=18800元。（六）现场勘查笔录及照片证实现场情况。（七）视听资料讯问光盘三张：证实侦查机关对其讯问合法。上述证据，经庭审举证、质证，被告人均无异议。合议庭认为，虽被告人对书证无异议，但书证1关于邵某某2015年7月4日因扰乱公共秩序被农安县公安局德彪派出所拘留无拘留证据，不予采信。鉴定意见的土地亩数及鉴定标的物存在矛盾，不予采信。其他无异议证据均当庭作为定案依据予以确认。被告人邵某某未向法庭提供证据。本合议庭认为，被告人邵某某由于泄愤报复，故意破坏生产经营的事实，被告人在庭声中予以供认，并有其他证据证实，其行为符合破坏生产经营罪的构成要件，已构成破坏生产经营罪。
公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，应予支持。鉴于被告人在庭审中能够如实供述犯罪事实，可酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条（破坏生产经营）、第六十七条三款（如实供述）之规定，
判决如下：被告人邵某某犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先期羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月2日起至2016年9月1日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘大威
审 判 员 孙玉宝
人民陪审员 王锦英
二〇一六年八月三十日
书 记 员 钱 帅