北京市丰台区人民法院民 事 裁 定 书（2016）京0106民初10963号原告薛伟，男，1965年7月22日出生。委托代理人闫秀菊（系薛伟之妻），1964年4月26日出生，北京市第二水泥管厂退休职工，住北京市门头沟区被告薛志强，男，1963年9月29日出生，汉族，北京铁路局北京客运段工人，住北京市丰台区蒲安里19楼2门403号。委托代理人王秀丽（系薛志强之妻），1964年9月7日出生，汉族，北京环卫集团一清分公司退休职工，住北京市丰台区蒲安里19楼2门403号。
原告薛伟诉被告薛志强排除妨害纠纷一案，本院于2016年5月24日立案。原告薛伟诉讼请求为要求薛志强腾退北京市丰台区蒲安里19楼2门403号房屋，薛志强在本案审理过程中与其妻王秀丽另案向本院提起了诉薛伟、闫秀菊共有权确认纠纷一案，要求确认薛志强、王秀丽对上述房屋享有50%产权份额，薛志强以该共有权确认纠纷一案的审理结果可能对薛伟提起的排除妨害纠纷一案的裁判结果产生直接影响为由，申请中止本案审理。
本院经审查认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条“有下列情形之一的，中止诉讼：……（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；……中止诉讼的原因消除后，恢复诉讼。”的规定，被告薛志强提出的中止审理理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款（五）项、第一百五十四条第一款（六）项之规定，
裁定如下：本案中止诉讼。
审判员 陈映红
二〇一六年八月二十六日
书记员 周 明