福建省福州市鼓楼区人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽0102民初4464号
原告：陈惠英，女，汉族，1959年4月26日出生，住福州市。
被告：翁某某，男，汉族，2000年8月27日出生，住福州市鼓楼区。
法定代理人：陈华，女，汉族，1971年12月8日出生，住福州市鼓楼区。本院在审理原告陈惠英与被告翁某某机动车交通事故责任纠纷一案中，原告于2016年8月26日以当庭收到被告赔偿款3067.5元，其与被告之间就本案引发的经济纠纷就此终结为由向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告陈惠英申请撤诉，系其自行处分自身的权利，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，
裁定如下：准许原告陈惠英撤回起诉。本案诉讼费135元，减半收取67.5元，由原告负担。
审 判 长 陈 捷
人民陪审员 马小华
人民陪审员 陈琛祯
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 王夏羿 来源：百度“”