浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙04民辖终320号
上诉人（原审被告）：嘉兴市翔鸿置业有限公司。住所地：嘉兴市南湖区大桥镇亚太工业园区（A9）***室。
法定代表人：潘敏燕。
被
上诉人（原审原告）：金云娣，女，1973年5月28日出生，汉族，住嘉兴市秀洲区嘉州美都欢乐园*幢***室。公民身份号码：3304111973********。
上诉人嘉兴市翔鸿置业有限公司（以下简称翔鸿公司）因与被上诉人民间借贷纠纷一案，不服浙江省嘉兴市南湖区人民法院（2016）浙0402民初2915号民事裁定，向本院提出上诉。翔鸿公司上诉称：尽管本案涉案标的不大，但因金云娣之前担任翔鸿公司会计，且涉案借款均由翔鸿公司原法定代表人ＸＸ兴一手操办，ＸＸ兴已因涉嫌集资诈骗被南湖区公安局立案侦查，其中金云娣也是被害人之一，故本案应与前述刑事案件一并侦查处理。根据民事诉讼法规定，本案属于在本辖区内有重大影响的案件，应由嘉兴市中级人民法院管辖。请求二审法院撤销原审裁定，将本案移送嘉兴市中级人民法院审理。金云娣未答辩。
本院经审查认为，本案在涉案标的额及涉案人数等方面均不构成在本辖区内有重大影响的客观情形，原审法院作为被告住所地人民法院，对本案有管辖权。至于金云娣诉翔鸿公司归还借款案是否应与ＸＸ兴集资诈骗案一并侦查处理，不属于本案审查范围。上诉人提出的上诉理由不能成立，其要求移送本院审理的请求，不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项以及第一百七十一条之规定，
裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。
审 判 长 徐连忠
审 判 员 刘 春
代理
审判员 刘文文
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 吴君慧 关注微信公众号“”