甘肃省天水市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）甘05刑终72号原公诉机关天水市秦州区人民检察院。上诉人（原审被告人）马某，男，1988年12月10日出生，回族，天水市秦州区人，大学文化，甘肃第二建设集团有限责任公司职工。2015年12月7日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。上诉人（原审被告人）杨某，男，1987年10月7日出生，汉族，甘肃省西和县人，大学文化，甘肃宏力建筑工程公司职工。2015年12月7日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。上诉人（原审被告人）王某，男，1988年8月17日出生，汉族，甘肃省平凉市人，大专文化，甘肃第二建设集团有限责任公司职工。2015年12月7日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。原审被告人张某，男，1981年10月14日出生，汉族，甘肃省秦安县人，初中文化，个体职业。2015年12月7日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。天水市秦州区人民法院审理秦州区人民检察院指控原审被告人张某、马某、杨某、王某犯故意伤害罪一案，于2016年6月2日作出（2016）甘0502刑初189号刑事判决。宣判后，原审被告人马某、杨某、王某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，讯问了原审被告人马某、杨某、王某。现已审理终结。秦州区人民法院认定：2015年2月4日14时30分许，被告人马某、杨某、王某与王某、杜某、被害人史某等人在天水市劳动监察大队协商劳务纠纷时，双方因劳务费计算问题发生争执。被告人张某来到该办公室后亦与史某发生争执，当张某听见史某辱骂工程负责人后便用拳击打史某面部，史某遂用拳击打张某面部，马某见状亦用拳击打史某，杨某、王某亦与张某、马某用拳脚欧打史某，致使史某受伤。史某经天水市第一人民医院诊断：1.闭合性胸部外伤，双侧多发肋骨骨折；2.头部外伤、额部、枕部头皮下血肿；3.会阴部外伤。CT诊断：左肺舌段纤维索条；右侧第5-7，左侧第3-6肋骨骨折。经天水市秦州区公安司法鉴定中心鉴定：史某胸部外伤伴双侧肋骨多发骨折已构成轻伤一级；头部外伤伴有神经症状、会阴部软组织挫伤均已构成轻微伤。2015年12月7日，被告人张某、马某、杨某、王某分别经公安机关电话通知后自动到案接受调查，并如实供述了主要犯罪事实。侦查中，被告人张某、马某、杨某、王某共同赔偿史某经济损失19073.68元。审理中，经本院主持调解，被告人张某、马某、杨某、王某和被害人史某就民事赔偿达成协议：由张某、马某、杨某、王某共同再赔偿史某经济损失60000元，并已履行完毕。史某对张某、马某、杨某、王某表示谅解，并请求对其从轻处罚。上述事实，被告人张某、马某、杨某、王某在开庭审理过程中亦无异议，并有受理案件登记表，被害人史某的陈述，证人王某、李某、杜某等人的证言，辨认笔录，现场指认笔录，天水市第一人民医院病历材料、检查报告单，法医鉴定意见书，调解笔录，收条、领条，谅解书，到案经过等证据证实，足以认定。秦州区人民法院认为：被告人张某、马某、杨某、王某在处理劳劳务纠纷时不能采取正确方式，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均构成故意伤害罪。
公诉机关指控的犯罪成立。在共同犯罪中，四被告人作用地位相当，以共犯论处。被告人张某、马某、杨某、王某犯罪后经公安机关电话传唤后自动到案接受调查，并如实供述了主要犯罪事实，均应认定为自首，审理中均能自愿认罪，并足额赔偿了被害人经济损失，取得了被害人谅解，确有悔罪表现，故均可从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款之规定，判决：被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年；被告人马某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑十个月；被告人杨某犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑八个月；被告人王某犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑八个月。上诉人马某、杨某、王某提出，原审法院对其定罪准确，可量刑太重。一是被害人对本案的发生有一定的过错。被害人实际出资承包的分项工程质量有严重问题，作为负责该项目的技术人员即本案三位上诉人，与其协商解决相关问题。因被害人无端辱骂，才引起双方争吵继而互相厮打，故被害人对本案的发生有一定的过错。二是上诉人均为刚毕业的学生，上岗不久，没有处理突发事件的经验，意气用事，酿成大祸。三是案发后，上诉人即投案自首，并积极筹钱给被害人住院疗伤。一审期间，又一次性赔偿被害人6万元，取得了被害人的谅解。四是上诉人大学毕业后刚应聘到新岗位，工作积极上进，任劳任怨，对前途与生活充满期望。原审法院对其判处拘役，将严重影响上诉人的前途，断送其再就业的机会。故恳请二审法院撤销一审法院判决，对上诉人免于刑事处罚。经二审审理查明的事实和证据与一审相同，在二审审理期间，上诉人马某、杨某、王某未提出新的证据。原审判决所列证据经一审当庭质证、认证，证据来源合法，内容客观、真实，本院予以确认。
本院认为：上诉人马某、杨某、王某及原审被告人张某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪，应依法惩处。原判定罪准确，审判程序合法。鉴于上诉人均有自首情节，犯罪较轻，认罪悔罪，且积极赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解。综合本案的起因，犯罪的事实、性质、社会危害性及其上诉人在共同犯罪中的地位作用，对上诉人可免于刑事处罚。上诉人所持上诉理由符合本案实际，本院予以采纳。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第五百零五条第一款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条、第二百二十五条第一款第（二）项之规定，
判决如下：
一、维持天水市秦州区人民法院（2016）甘0502刑初189号刑事判决对原审被告人张某、马某、杨某、王某的定罪部分、对原审被告人张某的处刑部分；
二、撤销天水市秦州区人民法院（2016）甘0502刑初189号刑事判决对原审被告人马某、杨某、王某的处刑部分；
三、上诉人（原审被告人）马某犯故意伤害罪，免于刑事处罚；上诉人（原审被告人）杨某犯故意伤害罪，免于刑事处罚；上诉人（原审被告人）王某犯故意伤害罪，免于刑事处罚。本判决为终审判决。
审 判 长 康宝祯
审 判 员 张小舟
代理
审判员 周勤生
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 杨 卓 更多数据：搜索“”来源：