上海市金山区人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪0116执1934号申请执行人胡伯安，男，1960年2月4日生，汉族，住浙江省慈溪市。被执行人李天明，男，1975年10月6日生，汉族，住江苏省。
原告胡伯安诉被告李天明股权转让纠纷一案，本院作出的(2015)金民二(商)初字第1407号民事判决书已经发生法律效力。因被执行人李天明未按照生效法律文书所确定的内容履行，申请执行人向本院申请执行。我院予以立案，并确定由
审判长黄小山、
审判员章跃、
代理
审判员逢文清三人组成合议庭，依法予以执行。执行中，双方就案件的履行达成和解协议，约定了履行期限和履行方式。
本院认为，鉴于案件双方已达成和解，本案暂无进一步强制执行的必要。若被执行人未按照和解协议履行，申请执行人可向本院提起恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第六项之规定，
裁定如下：依本院(2015)金民二(商)初字第1407号民事判决书提起的本次执行程序终结。本裁定书送达后立即生效。不服本裁定，可向本院执行局提起执行异议。(以下无正文)
审 判 长 黄小山
审 判 员 章 跃
代理
审判员 逢文清
二〇一六年八月二十六日
书 记 员 王亚卓附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条……有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。