石家庄市鹿泉区人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀0110刑初88号公诉机关石家庄市鹿泉区人民检察院。附带民事诉讼原告人王某，女，1954年12月26日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的母亲。附带民事诉讼原告人花某，女，1974年4月5日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的妻子。附带民事诉讼原告人宋某1，男，1998年12月21日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的长子。附带民事诉讼原告人宋某2，男，1998年12月21日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的次子。附带民事诉讼原告人宋某3，男，2004年1月20日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的三子。附带民事诉讼原告人宋某4，女，2014年7月20日生，汉族，石家庄市鹿泉区获鹿镇三街村人。系死者宋占亮的长女。上述附带民事诉讼原告人的诉讼代理人张静，河北振宁法律服务所法律工作者。被告人杜爱敏，女，1975年11月5日生，汉族，初中文化，河北省石家庄市鹿泉区获鹿镇小毕村人，现住鹿泉区。2015年11月3日因涉嫌交通肇事罪被鹿泉区公安局刑事拘留，2015年11月11日经鹿泉区人民检察院批准，于当日被鹿泉区公安局执行逮捕，2015年11月27日被鹿泉区人民检察院取保候审。辩护人兼诉讼代理人帖华，石家庄市鹿泉区法律援助中心律师。鹿泉区人民检察院以鹿检公诉刑诉[2016]第1号起诉书指控被告人杜爱敏犯交通肇事罪向本院提起公诉。附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某、花某、宋某1、宋某2、宋某3、宋某4提出撤回对被告人杜爱敏提起的附带民事诉讼的申请。
本院认为，附带民事诉讼原告人提出撤诉的理由符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，
裁定如下：准许附带民事诉讼原告人王某、花某、宋某1、宋某2、宋某3、宋某4撤诉。
如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接上诉于石家庄市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 陈朋森
审判员 李惠菊
审判员 杨巧燕
二〇一六年八月二十四日
书记员 王 辉 来源：百度搜索“”