南京市玄武区人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏0102执607号申请执行人南京和宁科技有限责任公司,住所地在南京市玄武区黄埔路2-2号黄埔大酒店第10层B座。法定代表人张玉宁,该公司总经理。被执行人刘华杰,男,1984年12月23日出生，汉族。被执行人鲁益,男,1972年11月13日出生，汉族。申请执行人南京和宁科技有限责任公司（以下简称和宁公司）与被执行人刘华杰、鲁益买卖合同纠纷一案，本院作出的（2013）玄商初字第1271号民事判决书已发生法律效力。因被执行人刘华杰未能按民事判决书所确定的义务自动履行，根据申请执行人的申请，本院于2016年3月16日立案受理。本案在执行过程中，本院依法扣划了被执行人刘华杰银行存款6216元、鲁益名下银行存款46677元，除此之外，其名下无房产、车辆等其他可供执行的财产。现申请执行人也不能提供其他可供执行的财产线索，并向本院申请终结本次执行程序。本院已将被执行人纳入失信被执行人名单。上述事实，有各协助单位出具的财产查询回执、执行笔录等证据证实。
本院认为，被执行人刘华杰、鲁益名下暂无可供执行的财产，申请执行人认可本院调查、处理结果，且向本院申请终结本次执行程序。本院作出的（2013）玄商初字第1271号民事判决书暂不具备强制执行条件，经报局长批准依法可以终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，
裁定如下：终结本院（2013）玄商初字第1271号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人确有可供执行财产的，可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。执 行 长 石顺光执 行 员 周 林执 行 员 汪礼兵
二〇一六年八月二十四日见习
书记员 殷泽钦 来源：