重庆市江北区人民法院民 事 裁 定 书(2016)渝0105财保666号申请人张利，女，1973年12月15日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。被申请人赵全，男，1970年10月13日出生，汉族，住重庆市江北区。
申请人张利因与被申请人赵全申请诉前财产保全一案，于2016年8月17日向本院提出诉前财产保全申请，要求对被申请人赵全价值16万元的财产进行保全，并提供了其所有的位于重庆市沙坪坝区红槽房正街X号附X号X-X号房屋作为担保。经审查，
本院认为，申请人张利的诉前财产保全申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，
裁定如下：
一、查封登记在张利名下的位于重庆市沙坪坝区红槽房正街X号附X号X-X号房屋一套。
二、查封、冻结被申请人赵全价值16万元的财产。诉前财产保全费1320元，已由申请人向本院交纳。申请人应当在本裁定书送达之日起三十日内依法提起诉讼，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。申请人依法起诉的，本裁定冻结的银行存款及其他资金的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年，从裁定书送达之日的次日起计算。法律、司法解释另有规定的除外。查封、冻结期限届满前，当事人需继续申请财产保全的，应向受理诉讼的法院提出书面申请，申请时间应不迟于该期限届满前七日。当事人未在该期限内申请办理延期手续的，查封、冻结的效力消灭。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
代理
审判员 王 健
二〇一六年八月十九日
书 记 员 肖印悦 来自：