四川省乐山市沙湾区人民法院刑 事 判 决 书（2016）川1111刑初50号公诉机关乐山市沙湾区人民检察院。被告人阿罗某某，男，1969年7月17日出生，彝族，小学文化，农民。2016年6月14日因涉嫌犯非法毁坏国家重点保护植物罪被刑事拘留，同年7月8日被逮捕。现羁押于乐山市沙湾区看守所。辩护人玛赫李强，四川马赫律师事务所律师。乐山市沙湾区人民检察院以乐沙检刑诉[2016]50号起诉书指控被告人阿罗某某犯非法毁坏国家重点保护植物罪，于2016年8月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。乐山市沙湾区人民检察院指派检察员ＸＸ华出庭支持公诉，被告人阿罗某某及其辩护人玛赫李强到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年6月中旬，被告人阿罗某某应简某某（在逃）邀约，在四川省夹江县“宏顺电动工具经营部”用2200元购买了一把“格力博”牌锂电无刷链锯（以下简称电锯）用于盗窃桢楠树根。同年6月24日15时许，梁某某（已判）、沈某某（在逃）、简某某、阿罗某某乘坐两辆摩托车窜至乐山市沙湾区沙湾镇世坪村六组“干谷地”（小地名），用电锯对一株桢楠树的树根进行切割，切割了三块桢楠树树根，并用摩托车运至梁某某家中进行藏匿。同年6月25日15时许，四人再次窜至同一地点，采用相同方式对两株桢楠树树根进行切割，切割了三块桢楠树树根。当晚21时许，四人在返回途中被当地村民发现，阿罗某某弃车逃逸。经鉴定，被毁坏的三株树种均为桢楠，系国家二级重点保护植物；其中一株已死亡，一株严重影响正常生长，一株可能影响正常生长。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有受理报警登记表、受案登记表、立案决定书，常住人口信息，抓获经过，调取证据清单、网络QQ号发送的照片，本院（2016）川1111刑初41号刑事判决书，辨认笔录、辨认照片及说明，现场指认笔录、指认照片，现场勘验笔录、提取笔录、提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、平面示意图、平面分布示意图、现场照片，搜查笔录、接受证据材料清单、搜查现场照片，涉案物品照片，扣押清单，乐山师范学院鉴定报告、鉴定意见书，证人王某甲、李某某、王某乙、李某、何某某、朱某某、周某某的证言，同案犯梁某某的供述，被告人阿罗某某的供述及辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人阿罗某某无视国家法律规定，伙同他人切割国家二级重点保护植物桢楠树根，致一株死亡，一株严重影响正常生长，一株可能影响正常生长，危害极大，其行为已构成非法毁坏国家重点保护植物罪。
公诉机关指控其犯非法毁坏国家重点保护植物罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人阿罗某某到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。关于被告人阿罗某某的辩护人所提阿罗某某系初犯，归案后如实供述犯罪事实，请求对其从轻处罚的辩护意见，因与查明事实相符，且符合法律规定，本院予以采纳。关于被告人阿罗某某及其辩护人所提阿罗某某系从犯，请求对其从轻处罚的辩解、辩护意见，经查，在本案共同犯罪过程中，被告人阿罗某某与其他同案人相互配合，所起作用相当，不宜区分主从犯，故对此辩解、辩护意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》三百四十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人阿罗某某犯非法毁坏国家重点保护植物罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月14日起至2017年6月13日止。罚金在判决生效之日起三十日内缴纳。)
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省乐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 徐立才
二〇一六年八月十七日
书记员 黄梦茹附本案适用的法律条文：《中华人民共和国刑法》第三百四十四条违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，或者非法收购、运输、加工、出售珍贵树木或者国家重点保护的其他植物及其制品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分次缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 关注微信公众号“”