甘肃省礼县人民法院民 事 裁 定 书（2016）甘1226民初533号原告王某甲，男。法定代理人王小兵。原告王某乙，女，系王某甲姐。委托代理人李艳明，礼县法律援助中心律师。被告苏盘设，男。委托代理人苏世祥，男。本院在审理原告王某甲、王某乙诉被告苏盘设机动车交通事故责任纠纷一案中，原告王某甲、王某乙于2016年8月17日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原、被告经庭前调解已达成协议，即由被告一次性承担原告医疗费、护理费、交通费、后续治疗费等共计三万元，并已履行完毕，矛盾现已消除。原告自愿撤回起诉，不违背相关法律规定。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：准许原告王某甲、王某乙撤回起诉。案件受理费460元免缴。
审 判 长 苟鸣鹤
代理
审判员 赵奇山
人民陪审员 李占生
二〇一六年八月十七日
书 记 员 刘 元 来源：百度“”