西安铁路运输法院执 行 裁 定 书（2016）陕7102执76号申请执行人李文省，男，1969年3月27日出生，汉族。委托代理人朱万荣，女，1969年4月11日出生，汉族。被执行人董苗苗，女，1985年5月28日出生，汉族。李文省申请执行董苗苗机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年2月5日作出的（2015）西铁民初字第00516号民事调解书已发生法律效力，但被执行人未履行生效法律文书确定的义务。申请执行人李文省于2016年7月4日向本院申请执行，申请执行标的为人民币17000元，同日本院依法立案执行。本院于2016年7月7日依法向被���行人董苗苗送达了执行通知书及相关法律文书，责令被执行人立即履行生效法律文书所确定的义务。本案在执行过程中，双方达成执行和解协议。协议约定，一、李文省同意接受董苗苗的给付执行款共计人民币17000元；
二、董苗苗于2016年9月16日前给付李文省人民币5000元，于2016年10月16日前给付李文省人民币5000元，于2016年11月16日前给付李文省人民币5000元，于2016年12月16日前给付李文省人民币2000元；
三、执行费155元，由董苗苗承担，于2016年12月16日前给付；
四、上述条款履行完毕后，本案执行终结，李文省、董苗苗双方再无任何经济纠纷。
本院认为，当事人之间的和解协议是其真实意思表示，且不违反法律规定，应当尊重当事人的和解协议约定。义务人如未按和解约定履行义务的，权利人可依法再次申请，请求人民法院执行。据此，��据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条第一款、第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）第86条的规定，
裁定如下：终结西安铁路运输法院（2015）西铁民初字第00516号民事调解书的本次执行程序。被执行人如未按和解协议的约定履行义务，申请执行人可在法律规定的期限内向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 乔冬青
代理
审判员 齐 伟
代理
审判员 张成金
二〇一六年八月十七日
书 记 员 陈欣欣 来自