安徽省合肥市庐阳区人民法院民 事 裁 定 书(2016)皖0103民初5616号
申请人：安徽昊越物资有限公司,住所地安徽省合肥市庐阳区界首路21号安徽物资供应站。
法定代表人:周慧敏,总经理。
申请人：周慧敏，女，1970年4月29日出生，汉族，住安徽省合肥市庐阳区。
被
申请人：合肥市光大建筑工程有限公司，住所地安徽省合肥市大杨镇夹塘村庄北。
被
申请人：王平，男，1966年3月17日出生，汉族，住安徽省合肥市蜀山区。
原告安徽昊越物资有限公司、周慧敏诉被告合肥市光大建筑工程有限公司、王平买卖合同一案，申请人安徽昊越物资有限公司、周慧敏于2016年8月17日向本院申请财产保全，请求冻结被申请人合肥市光大建筑工程有限公司、王平银行存款127万元，或查封、扣押其同等价值的财产，并由周慧敏、韩兵提供其所有的位于巢湖市中庙街道碧桂园滨湖城林溪苑一街12幢××室（巢湖市房权证巢湖市字第××号）房产作为担保。
本院经审查认为，原告安徽昊越物资有限公司、周慧敏的财产保全申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条，第一百零二条，第一百零三条，第一百零八条的规定，
裁定如下:
一、冻结被告合肥市光大建筑工程有限公司、王平银行存款127万元，或查封、扣押其等值财产；
二、对周慧敏名下位于巢湖市中庙街道碧桂园滨湖城林溪苑一街××室（巢湖市房权证巢湖市字第××号）房产予以查封。本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 卢军燕
二〇一六年八月十七日
书记员 胡静雯 来源：