黑龙江省宝清县人民法院民 事 裁 定 书(2016)黑0523民初993号原告中国银行股份有限公司双鸭山宝清支行。负责人王富春,职务行长。被告陈江荣,男,1985年10月4日出生,汉族,农民,住宝清县。被告钟文刚,男,1985年4月17日出生,汉族,农民,住宝清县。
原告中国银行股份有限公司双鸭山宝清支行与被告陈江荣、钟文刚借款合同纠纷一案,本院受理后,依法进行了审理,现已审理终结。
原告诉称,2014年5月26日,原告向被告陈江荣发放了“中银北大荒信用卡特色分期付款业务”贷款,贷款期限一年。贷款到期后,��告陈江荣未按合同约定偿还贷款本息。2015年11月11日,被告钟文刚在原告处签订保证书,保证于2015年12月5日前偿还被告陈江荣名下贷款,但至今仍未履行。故诉至法院,请求判令:1、二被告共同偿还原告借款本金400000元,利息及滞纳金110,230.14元(截止2016年5月12日),2016年5月13日起的利息及滞纳金按合同约定计算至判决生效时止。2、被告承担诉讼期间发生的诉讼费、公告费、执行费、律师费。
本院认为,因原告提供被告陈江荣、钟文刚的基本身份信息、联系方式及住址不准确,导致无法向其送达起诉状及开庭传票。原告明确表示目前无法向法院提供二被告的准确送达地址,且在限定期限内仍未能提供,故原告起诉的被告不明确。依照《中华人民共和民事诉讼法》第一百一十九第一款第(二)项、第一百五十四条第一款(三项)裁��如下:驳回原告中国银行股份有限公司双鸭山宝清支行的起诉。案件受理费4651元,退还原告中国银行股份有限公司双鸭山宝清支行。
如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本上诉于双鸭山市中级人民法院。
代理
审判员 宋星华
二〇一六年八月十七日
书 记 员 刘鑫淼