新疆维吾尔自治区博乐市人民法院民 事 裁 定 书（2016）新2701民初1444号原告刘辉，住精河县，身份证号：×××：电话：158XX****XX。委托代理人康国军（特别授权代理），新疆振博律师事务所律师。被告张奎，住博乐市，身份证号：×××：电话：188XX****XX。被告斯琴，住博乐市，电话：150XX****XX。被告沙木加甫，住博乐市。
原告刘辉与被告张奎、斯琴、沙木加甫合同纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告刘辉诉称，2015年5月30日，原告与被告斯琴签订了《服装店转让协议》，约定原告将自己所有的位于世纪购物中心2-51号的店铺转让给被告斯琴，转让价格为40000元，2015年10月30日先支付10000元，剩余30000元于2015年12月30日付清该款，如付不清被告向原告支付50%的违约金。至2015年12月31日，被告尚欠原告35000元的转让费未支付，被告斯琴的丈夫张奎向原告出具借条一份，约定2016年1月7日前还清该款。2016年1月1日，被告的母亲沙木加甫又向原告出具保证书一份。现原告刘辉要求被告向原告支付转让费35000元及违约金10500元。
本院认为，原告刘辉向法院起诉，应当提供被告斯琴、张奎、沙木加甫的准确送达地址，现原告刘辉未能在规定期限内提供被告斯琴、张奎、沙木加甫的准确送达地址，视为三被告不明。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条之规定，
裁定如下：驳回原告刘辉的起诉。本案案件受理费469元，退还原告刘辉。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，于上诉新疆博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院。
审判员 欧云别丽格
二〇一六年八月十六日
书记员 白 丽 格 更多数据：搜索“”来源：