南京市玄武区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0102执异41号异议人（被执行人）刘锦玉，男，1962年10月29日生，汉族，户籍地在江苏省淮安市清浦区，住江苏省淮安市。异议人（被执行人）张建芳，女，1963年7月21日生，汉族，户籍地在江苏省淮安市清浦区，住江苏省淮安市。申请执行人刘恩涛，男，1944年5月18日生，汉族，住江苏省南京市玄武区。申请执行人司玉秀，女，1950年12月22日生，汉族���住江苏省南京市玄武区。被执行人刘雷，男，1986年10月5日生，汉族，户籍地在江苏省南京市玄武区。本院受理的刘恩涛、司玉秀申请执行刘雷、刘锦玉、张建芳民间借贷纠纷一案，因被执行人未履行付款义务，本院对被执行人刘锦玉、张建芳名下财产采取了查封、冻结、扣划等执行措施，现被执行人刘锦玉、张建芳向本院提出执行异议。本院依法进行审查，现已审查结束。异议人刘锦玉、张建芳异议称，异议人与刘恩涛、司玉秀民间借贷纠纷一案，因不服南京市玄武区人民法院（以下简称玄武法院）（2015）玄锁民初字第316号民事判决书，向法院申请再审，玄武法院已裁定再审，并在再审期间中止原审判决的执行。为避免诉累、重复实施司法措施，维护异议人的合法权益，异议人刘锦玉、张建芳提出执行异议，请求：1、解除对淮安市淮安区XX房（以下简称XX房）的查封；2、退回扣划的刘锦玉工资6401.85元；3、撤销对刘锦玉的不良征信记录。异议人刘锦玉、张建芳为证明其主张，向本院提供如下证据：1、（2016）苏0102民申9号民事裁定书，证明异议人与刘恩涛、司玉秀民间借贷纠纷一案，玄武法院已裁定再审；2、房产证、国有土地使用权证复印件各一份，证明南3房的登记情况。申请执行人刘恩涛、司玉秀辩称，不同意解除对被执行人刘锦玉、张建芳的执行措施。如果法院解除对刘锦玉、张建芳的执行措施，二被执行人会转移财产，将损害申请执行人的利益，愿意以本人名下位于南京市玄武区XX房屋提供执行担保。经审查查明，刘恩涛、司玉秀与刘雷、刘锦玉、司玉秀民间借贷纠纷一案，本院于2015年10月12日作出（2015）玄锁民初字第316号民事判决书，判令：
一、刘雷于本判决生效之日起十日内归还刘恩涛、司玉秀借款本金330000元，并按月0.8%标准支付利息，其中150000元自2014年9月18日起、110000元自2014年10月21日起、70000元自2014年12月12日起，均支付至本金实际清偿之日止。
二、刘锦玉、张建芳对上述债务承担连带保证责任。本案案件受理费6250元、保全费2520元、公告费600元，合计9370元，由刘雷、刘锦玉、张建芳负担。因刘雷、刘锦玉、张建芳未履行生效法律文书付款义务，刘恩涛、司玉秀向本院申请执行，本院于2016年1月18日立案受理，执行案号为（2016）0102执235号。本院于2016年3月21日决定将被执行人刘雷、刘锦玉、张建芳纳入失信被执行人名单；于2016年6月15日裁定查封了被执行人刘锦玉、张建芳名下位于江苏省淮安市XXXX两套房屋，同日冻结了被执行人刘锦玉工资，并扣划被执行人刘锦玉名下6401.85元存款至本院账户。另查明，异议人刘锦玉、张建芳不服本院（2015）玄锁民初字第316号民事判决，向本院申请再审。本院审查后，于2016年6月12日作出（2016）苏0102民申9号民事裁定书，裁定：
一、本案由本院另行组成合议庭再审；
二、再审期间，中止原判决的执行。现刘锦玉、张建芳向本院提出异议，请求法院解除对其的执行措施。以上事实，有民事判决书、执行裁定书、民事裁定书等为证。
本院认为，按照生效判决，刘锦玉、张建芳对刘锦玉、司玉秀负有还款义务，本院受理本案后，依法查询了被执行人名下财产，并对被执行人刘锦玉、张建芳名下的房屋、存款根据不同情形进行了查封、冻结、扣划，且决定将被执行人刘锦玉���张建芳、刘雷纳入失信被执行人名单，于法有据。被执行人刘锦玉、张建芳认为原判决有错，向本院申请再审，本院裁定再审，并中止原判决的执行，刘锦玉、张建芳据此向本院提出执行异议，请求法院解除对刘锦玉、张建芳的执行措施。但执行中止是在执行过程中，因特殊情况的发生而使执行程序暂时停止，待这种情况消失后，再行恢复执行程序，可见执行中止只是暂时停止执行，不是解除对被执行人执行措施的法定理由。另，本院对刘锦玉、张建芳采取的执行措施均在本院中止原判决执行程序之前，本院只是采取查封、扣划、冻结等执行措施，对被执行人名下财产并未实际处置、变现或角度够黑申请执行人，现申请执行人刘恩涛、司玉秀表示愿意以其名下房屋提供担保，故异议人刘锦玉、司玉秀的异议请求不能成立，本院不予支持。据此，为维护当事人的合��权益，保障本案的顺利执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，
裁定如下：驳回异议人刘锦玉、司玉秀的异议请求。
如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十五内向本院提起诉讼。执 行 长 王 慎执 行 员 汪礼兵执 行 员 周 林
二〇一六年八月十五日见习
书记员 刘 伟 来源：百度搜索“”