吉林省长春市九台区人民法院民 事 判 决 书(2016)吉0113民初524号
原告:张立国,男,1979年9月13日生,汉族,住九台市区营城街车站委**组。
原告:刘立明,女,1987年8月19日生,汉族,住九台区卡伦镇四委*组。
委托代理人:孙洪军(原告姐夫),男,1969年12月7日生,汉族,职员,住九台区工农街新晨光委*组。
被告:孙云龙,男,1973年2月28日生,汉族,住长春市南关区桃源街道桃源路委***组。
被告:周艳艳,女,1984年2月13日生,汉族,住德惠市五台乡郭家村小榆树屯*组。
原告张立国、刘立明与被告孙云龙、周艳艳民间借贷纠纷一案,本院于2016年2月15日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告张立国、刘立明的委托代理人孙洪军到庭参加诉讼,被告孙云龙、周艳艳经法庭送达开庭传票,未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。张立国、刘立明向本院提出诉讼请求:判令二被告偿还二原告欠款人民币7.8万元及利息;案件受理费、财产保全费由二被告承担。事实与理由:二被告系夫妻关系,2014年二被告在为纪家镇龙纪公路二十家子段修水泥路时,从二原告处借款人民币7.8万元,用于购买草垫子及修路尖的人工费。2015年9月30日,二被告为二原告出具借据一枚,并约定此款以修水泥路工程款结算偿还,同时约定此款于2015年12月31日前给付,按月利3分结算。现二被告至今未能偿还欠款,故原告诉至人民法院。孙云龙、周艳艳未作答辩。对当事人无异议的证据,本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实,本院认定如下:1.2015年9月30日,二被告孙云龙、周艳艳向二原告张立国、刘立明借款人民币7.8万元,并给二原告出具借据一枚;2.写明:今有孙云龙、周艳艳借张立国、刘立明现金柒万捌仟元整(¥78000元),用于2014年纪家镇龙纪公路二十家子段水泥路工程,购买草垫子及付人工费。借款人处有孙云龙、周艳艳本人签字;3.此款在2015年12月31日前如果不能偿还,按月利3分结算。出据人处有孙云龙、周艳艳本人签名。
本院经审查认为,二原告与二被告之间的债务关系明确,被告孙云龙、周艳艳欠二原告张立国、刘立明人民币7.8万元,事实清楚,证据充分。综上所述,二被告孙云龙、周艳艳应当依法偿还张立国、刘立明欠款人民币7.8万元,履行债务人义务。张立国、刘立明要求孙云龙、周艳艳给付利息3分过高,应按照月利息2分给付。故依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条之规定。
判决如下:二被告孙云龙、周艳艳于本判决生效之日偿还二原告张立国、刘立明欠款人民币7.8元及利息(自2015年12月31日起至本判决生效之日止,按照月息2分计算)。案件受理费1750元,财产保全费820元由张立国、周艳艳负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于吉林省长春市中级人民法院。
审判员 方军
二〇一六年八月十五日
书记员 李冰 微信公众号“”