广东省翁源县人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0229民初563号
原告：张某某，女，翁源县人。
被告：朱某甲，男，翁源县人。
原告张某某与被告朱某甲离婚纠纷一案，本院于2016年7月1日受理后，依法适用普通程序，于2016年8月8日公开开庭进行了审理。原告张某某、被告朱某甲等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告张某某向本院提出诉讼请求：1、判决原告张某某与被告朱某甲离婚；2、婚生女孩朱某乙、朱某丙归被告朱某甲抚养，由原告张某某支付每人每月小孩抚养费300元，原告有探视两个小孩的权利；3、原、被告各自的债权债务由各自负责；4、案件受理费由原告负担。事实和理由：原告张某某与被告朱某甲于2009年12月25日在翁源县民政局登记结婚，2010年8月25日生育长女朱某乙，2014年8月23日生育次女朱某丙。原、被告结婚后，被告在毫无道理的情况下，多次对原告实施家庭暴力，2010年10月19日晚上12时左右，因原、被告吵架，被告动手殴打原告的脸、头部。第二天，原告叫自己的父母来了解事情的经过，被告在原告的父母面前承认错误，保证以后不再打原告。时隔五年，原、被告不断吵闹。2015年冬，被告开始整天游手好闲，不务正业，赌博成瘾，成天疑神疑鬼，嗜酒如命，对家庭不负责任，经常醉酒不归，或半夜回来后就与原吵架、打架，屡教不改。2016年6月14日晚，被告殴打完原告，原告无力反抗，咒骂了被告，被告两次殴打原告，被告还到厨房拿菜刀，恐吓原告，要原告拿菜刀架在被告的脖子上要原告将其砍死。被告心理极为凶恶，对原告造成重大心理阴影。家庭暴力给原告带来了重大伤害，原、被告感情已完全破裂，特向法院提起离婚诉讼，请求法院支持原告所求。
被告朱某甲辩称，答辩人与原告婚后至2014年，双方住在答辩人承租的房子（答辩人用于开中草药店），因原告身体状况一直欠佳，答辩人主动承担家务：洗衣做饭、照看小孩、打扫卫生，并时不时煲些滋补的汤给原告调补身体。原告在答辩人忙不开时，也主动分担家务，双方都是尽心尽责维系家庭。这段时间虽然家庭经济不富裕，但夫妻感情和睦，共同话题很多，经常说说笑笑，邻居朋友们都说我们夫妻过得很幸福。答辩人还经常和原告回娘家探亲，并带些中草药及补品给岳父母调理身体，而且去到岳父母家时，答辩人都是主动承担做饭等家务，还帮忙干农活，岳父母及兄弟姐妹对答辩人也很好。答辩人的父母、兄弟子嫂也对原告很好，经常一大家人聚在一起吃饭，聊家常。双方的家庭是门当户对，和和睦睦，融融恰恰。2015年冬，大女儿已经读大班，无需整天照看，小女儿白天由答辩人的母亲照看，晚上由原告和答辩人共同照看，原告感觉空余时间较多了，于是去到中豪教育辅导中心上班。自原告上班后，答辩人看到原告身体日渐消瘦，面容憔悴，有时晚回家，回家后还经常玩手机到深夜，很是心疼，于是多次劝原告如果工作太辛苦就不要继续去做了，早点休息，注意调理好身体。但原告不理解答辩人的好心，说答辩人管得太多，限制其自由。并且还用不好听的话说答辩人，导致双方吵架。在2016年6月14日晚，原告在外打麻将至22时30分还没回家，于是答辩人打电话给原告叫她不要打了，早点回家带人，待原告回到家后双方又吵起来，原告对着答辩人骂了很难听的话，答辩人被伤及自尊，也比较生气，所以用手指指着原告叫她不要用这么难听的话骂人了，但是原告还是没有停口，仍然继续骂，于是答辩人用手轻轻拍了原告的脸并要求她停止骂人，这时原告就用力一巴掌打在答辩人左脸上，答辩人被彻底激怒，也还了一巴掌给原告（此后没有再打原告）。答辩人回完这一巴掌后就转身走开，想着不要继续吵下去了，但这时原告不罢休，拿起拖鞋就拍打答辩人的后脑勺，接着又随手拿起身边的塑料凳砸答辩人而且还继续骂答辩人，于是答辩人只好抓着胸襟不能让原告再打人，也再次要求原告停止咒骂，原告虽然没有继续打人了，但仍然不停止骂人。第二天，原告叫来了娘家人，他们问答辩人究竟怎么一回事，答辩人为了维护原告的名誉，并没有如实说出打架的原因，只是默默地让他们说。几天后原告就收拾东西搬出去住了，答辩人冷静下来后，认识到动手打女人的错误，于是经常打电话给原告赔礼道歉，劝她回来住，并且去到原告娘家向岳父母认错，同时说出了当时导致双方打架的原因、经过，岳父母听后也表态：“她（原告）这样骂人是不行的，但你不要动手，你告诉我们，让我们去说她。”此后一直到7月10日，原告白天回家照看小孩、煮饭洗衣等，晚上则仍出去住。双方在朋友面前也仍然和打架之前那样，有说有笑，和和睦睦的。综上所述，答辩人并非原告诉状中所说的毫无道理的情形下，多次对原告实施家庭暴力。只是由于原告毫不留情的咒骂答辩人，导致答辩人被激怒到极点而做出的冲动行为，此后答辩人也很快认识到错误，多次向原告赔礼道歉，以请求原告原谅。并且双方在朋友面前仍然是很恩爱的。因此，双方的夫妻感情并没有破裂，不符合《婚姻法》规定的可以判决离婚的情形，答辩人也深刻认识到冲动打人的错误，保证以后不会再动手了，凡事好好商量，维系好家庭关系，教育好两个女儿长大成人。所以，恳请法院依据法律，维护好夫妻感情没有破裂的家庭关系，驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，2009年7月，原告因身体不适到被告的药店看病双方认识，2009年11月双方确立恋爱关系，2009年12月25日在翁源县民政局登记结婚。2010年8月25日生育长女朱某乙，2014年8月23日生育次女朱某丙，现两个小孩随被告生活。原、被告在龙仙镇租房居住生活，在共同的生活中，双方因家庭经济压力大及互相信任问题时有发生争吵，在争吵过程中被告殴打原告。2010年10月19日晚上，双方发生争吵时，被告殴打原告；2016年6月14日晚上，在争吵时被告再次殴打原告。2016年6月15日，原告到翁源县人民医院治疗，诊断为左耳鼓膜穿孔。
被告对殴打原告的事实认可，但辩称是因原告辱骂时生气才打原告的。从2016年6月14日被告殴打原告后至今，原、被告分居。被告在答辩状及庭审中，认为夫妻感情未完全破裂，不同意离婚，并认识到打人是错误的行为，请求原告原谅。原、被告无购置夫妻共同财产，没有债权，夫妻共同债务5000元，系原告向其妹夫蒋军所借，用于被告因欠赌债向银行贷款还赌债，然后由原告借款再偿还给银行而产生。对于上述债务，原告未出具借条给出借人蒋军，被告也否认，但经手人被告堂妹朱玉明在法庭上予以证实。原告认为夫妻感情确已破裂，以诉状之请求要求本院作出判决。在法庭主持调解时，由于被告不同意离婚，未能达成一致意见，调解不成立。上述事实有起诉状、答辩状、居民身份证、结婚证、诊断证明书、耳鼻咽喉报告单、庭审笔录等证据予以证实。
本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款“人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。”第三款“有下列情形之一，调解无效，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。”的规定，虽然原告提交了诊断证明书及耳鼻咽喉报告单等证据，用以证明被告殴打原告的事实，被告也承认殴打原告的事实，被告殴打原告的事实是存在的，被告殴打原告的行为是违法的，被告应当改正，并时常警醒、克制自己的行为。但考虑原、被告是自由恋爱，婚后至今共同生活时间较长，又共同生育了两个小孩，说明婚前有一定的婚姻基础，婚后也建立了夫妻感情，被告也承认殴打原告的行为是错误的，表示愿意改正错误。因此，本院给被告一次与原告和好的机会，被告应当珍惜本次机会。影响原、被告夫妻感情的主要原因是家庭经济压力大及双方缺乏信任感，家庭经济压力大及双方缺乏信任感是引起吵架、打架的诱因。由于遇到上述问题时，原、被告又缺乏思想感情沟通，故影响了原、被告夫妻的感情。被告在答辩状及庭审中表示不同意离婚，希望与原告和好，有维持稳定的婚姻家庭关系的愿望。今后原、被告应看到各自的优点，包容对方的缺点；被告不应再发生殴打原告的违法行为；被告应当承担起家庭责任，努力改善家庭经济条件。发生意见分歧时，双方应加强思想感情的沟通，增进夫妻之间相互信任感，原、被告夫妻感情还是可以改善的。综上所述，原告的离婚诉讼请求，本院不予支持。对于小孩及夫妻共同债务5000元，因本院判决不准原、被告离婚，故不予处理。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条的规定，
判决如下：
一、不准原告张某某与被告朱某甲离婚；
二、驳回原告张某某的其他诉讼请求。案件受理费300元由原告张某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于韶关市中级人民法院。
审 判 长 胡 平
人民陪审员 温广宇
人民陪审员 张博红二０一六年八月十五日
书 记 员 黄丽霞 微信公众号“”