河南省禹州市人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫1081财保28号
申请人：李博，男，生于1982年9月8日，汉族，住南京市雨花台区。
被
申请人：程远魁，男，生于1969年11月10日，汉族，住禹州市。
被
申请人：董红梅，女，生于1970年6月2日，汉族，住禹州市。申请人李博以被申请人程远魁、董红梅借款370余万元未还为由，于2016年8月15日向本院申请诉前财产保全，请求冻结被申请人程远魁、董红梅的存款380万元或其他同等价值的财产，并由担保人张金芳、李海运共有的位于颍川办劳动路东段路南（公职员B区9号楼）禹房权证禹州字第××号房产及张金芳所有的豫Ｋ×××××号小型轿车作为担保。经审查，
本院认为：申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百五十四条第一款（四）项之规定，
裁定如下：冻结被申请人程远魁、董红梅的存款380万元或查封、扣押其同等价值的其它财产。查封张金芳、李海运用于担保的禹房权证禹州字第××号房产。扣押张金芳用于担保的豫Ｋ×××××号小型轿车。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定立即执行。
审判员 ： 王 晓
二〇一六年八月十五日
书记员 ：孙颖颖 来自：