安徽省芜湖县人民法院民 事 判 决 书(2016)皖0221民初1734号
原告:翟某,住安徽省芜湖县。
委托诉讼代理人:汪贤文,安徽汪贤文律师事务所律师。
委托诉讼代理人:咸芳,安徽汪贤文律师事务所实习律师。
被告:万某,住安徽省芜湖县。
委托诉讼代理人:周利杰,安徽青弋江律师事务所律师。
原告翟某与被告万某离婚纠纷一案,本院于2016年7月20日立案后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告翟某及委托诉讼代理人汪贤文、咸芳、被告万某及委托诉讼代理人周利杰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告翟某向本院提出诉讼请求:1、判令原告翟某与被告万某离婚;2、夫妻共同财产一套房屋(位于芜湖县红杨镇先进行政村其坦自然村15号),属于原告翟某的一半产权,赠与婚生子万友所有;3、诉讼费被告万某承担。事实和理由:1991年原、被告经人介绍相识恋爱,年月日双方在安徽省芜湖县民政局登记结婚。年月日婚生一子,取名万友。婚后夫妻感情不好,被告心胸狭窄、多疑,经常因琐事吵闹,并殴打原告。2016年3月被告外出打工,自此夫妻已分居至今。目前夫妻感情确已破裂。根本无和好可能,望法院判如所请。原告就其诉讼请求、事实和理由,向本院提交以下证据:1、原、被告身份证复印件:证明原、被告诉讼主体适格2、结婚证复印件:证明原被告系合法夫妻关系。
被告辩称:夫妻感情没有破裂,现不同意离婚。本院
经审理认定事实如下:1991年原、被告经人介绍相识恋爱,年月日双方在安徽省芜湖县民政局登记结婚。年月日婚生一子,取名万友(现就读大学四年级)。原、被告共同生活期间,时为琐事争吵。目前夫妻分居至今。
本院认为:原、被告自愿登记结婚,并且生育了子女,夫妻理应有一定的感情。今后原、被告双方只要能正确、冷静地对待夫妻关系,彼此间多增加交流、沟通和理解,现有的隔阂是能得以化解的。同时原告也未能提交相关证据证明夫妻感情已彻底破裂的证据,故本院对原告要求离婚的诉讼请求难以支持。为维护家庭的稳定,建立和谐家庭关系,根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定,
判决如下:不准原告翟某与被告万某离婚。案件受理费200元,由原告翟某负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方人数提交上诉状副本,上诉于安徽省芜湖市中级人民法院。当事人应在递交上诉状之日起七日内向本院交纳上诉费或提交上诉费缓、减、免申请。如在七日内既不交纳上诉费,也不提交诉讼费缓、减、免申请的,本院按当事人不上诉处理。
审判员 陶正龙
二〇一六年八月十五日
书记员 鲁 莹 更多数据:搜索“”来源: