南京市栖霞区人民法院执 行 裁 定 书（2015）栖执字第2196号申请执行人王耸耸，男，汉族，1986年4月28日出生。被执行人夏正洲，男，汉族，1988年8月2日出生。被执行人中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人娄伟民，该公司总经理。被执行人吕磊，男，汉族，1988年11月2日出生。被执行人朱浩，男，汉族，1982年7月18日生。申请执行人王耸耸与被执行人夏正洲、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司、吕磊、朱浩机动车交通事故责任纠纷一案，南京市栖霞区人民法院作出的（2015）栖民初字第570号民事判决，已发生法律效力。依上述判决书，吕磊、朱浩于判决生效之日起十五日内连带赔偿王耸耸各项损失共计219603元，并承担案件受理费1841元。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2015年12月21日立案受理。该案在执行过程中，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司、夏正洲应承担的义务，已执行到位。另对被执行人朱浩、吕磊的财产状况进行了调查，依法查封了被执行人朱浩名下车牌号为苏A×××××汽车。除已查封的车辆外，未发现被执行人吕磊、朱浩有其他可供执行的房产、车辆、银行存款、工资收入等财产或财产线索。因被执行人吕磊、朱浩未履行生效法律文书确定的义务，本院已将其纳入失信被执行人名单。本院向申请执行人邮寄送达了执行进程告知书，告知上述执行情况，申请执行人未能在本院指定的期限内提供被执行人有可供执行的财产线索。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执，谈话笔录、工作记录等证据证实。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产情况进行了调查，虽已查封被执行人名下车辆，但未能实际扣押到案。除此之外，未发现被执行人有可供执行的其他财产，申请人亦未能在指定期限内提供被执行人有可供执行的财产线索，故本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，
裁定如下：终结南京市栖霞区人民法院作出的（2015）栖民初字第570号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人有其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。
如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。执 行 长 杨 军执 行 员 龚明顺执 行 员 林志栋
二〇一六年八月十五日见习
书记员 李红叶 百度搜索“”