湖北省武汉市洪山区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂0111民初3375号
原告:陈强胜,男,汉族，1964年3月14日出生,住湖北省浠水县。
被告：程克权，男，汉族，1968年9月3日，住湖北省枣阳市。
被告：中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司。住所地为襄阳市襄城区环城南路128号。本院在审理原告陈强胜与被告程克权、中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一案中，原告陈强胜于2016年7月1日向本院提出先予执行的申请，表示因自己经济困难，要求被告程克权、中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司先行支付医疗费616284元。经审查，被告程克权于2016年5月25日驾驶鄂Ｆ×××××混凝土搅拌车将原告撞伤，经事故责任认定，被告程克权负全责，原告无责。原告伤后立即被送往武汉市第三医院就治，除缴纳部分医疗费外，现仍需医疗费约605000元，武汉市第三医院已向原告下达了催缴通知书。被告程克权驾驶的鄂Ｆ×××××混凝土搅拌车已在被告中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司投保了交强险及第三者责任险，其中第三者责任险的限额为1000000元。
本院认为，由于被告程克权的过错，导致原告身体受到伤害，而原告经济困难，无力支付巨额的医疗费用，如不先予执行，会使正在进行的医疗措施难以继续，严重影响原告的生命、健康。因被告程克权驾驶的鄂Ｆ×××××混凝土搅拌车已在被告中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司投保了交强险及第三者责任险，被告中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司应在保险范围内先行支付原告所需缴纳的医疗费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零七条的规定，
裁定如下:被告中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司于三日内向原告所在的武汉市第三医院先行支付医疗费605000元（户名：武汉市第三医院、账号：01×××92、行号：897508、开户银行：汉口银行虎泉支行）。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 熊 伟
二〇一六年八月十五日
书记员 杨韩宇 更多数据：