黑龙江省鹤岗市工农区人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0403民初183号原告陈xx，男，汉族。被告王xx，男，汉族。
原告陈xx诉被告王xx健康权纠纷一案，本院受理后，由
代理
审判员李晶独任审判，公开开庭进行了审理，原告陈xx、被告王xx到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告陈xx诉称，2015年11月5日早7时45分，被告王xx因领导安排工作有矛盾，无故辱骂原告，并用玻璃罐头瓶将原告打伤，原告被送往市人民医院住院治疗53天，诊断为脑震荡、头皮血肿、左侧面部、颈部、外耳廓多处皮肤擦伤等。在原告住院期间，被告给付了9000.00元医疗费。此案经鹤岗市公安局鹤东分局处理，被告被答政拘留七日，并处200.00元罚款。现要求：1、误工费7420.73元，医疗费14247.59元，护理费7300.00元，伙食补助费2650.00元，交通费265.00元，合计31883.32元，扣除被告已给付9000.00元，诉讼请求变更为22883.32元。2、被告承担诉讼费。
被告王xx辩称，原告陈xx所述部分不属实，事情的起因也是由原告的过错引起的，也不都是我的过错，所以原告的损失我不能全部赔偿，因为我已经为原告垫付了医疗费9000.00元，如果原告说他的耳朵和眼睛也受伤了，为什么没有到耳科眼科住院治疗，原告工资每月2500.00元左右，我同意再每月按2500.00元给原告误工费，医疗费就给付17天的，误工费也给17天的，按每天60元计算，护理费按每天20元计算给付17天的，伙食补助费按每天20元计算给付17天的，交通费按每天5元给付17天的。原告陈xx为证明自己的主张，提供如下证据：证据一、鹤岗市公安局鹤东公安分局行政处罚决定书复印件1份及照片3张，证实被告王xx将原告陈xx打伤，当天受伤情况，并且被告被行政处罚。被告王xx质证认为，对证据的真实性及证明的问题均无异议，我和原告陈xx先是发生口角，我确实用罐头瓶子将原告打伤，是我先动的手。对照片真实性有异议，看不出来本人。
本院认为，被告王xx对行政处罚决定书无异议，但照片无拍摄时间，故予以部分采信。证据二、鹤岗市人民医院住院病历1份、住院费票据1张、诊断证明2张、用药明细1张、鹤岗市人民医院门诊费票据2张，证实被告王宪玉将我打伤后，当日进入鹤岗市人民医院住院治疗，住院53天，花费住院费14057.59元及治疗情况，在门诊花费医疗费195.00元。被告王xx质证认为，对证据的真实性无异议，但是原告ＸＸ龙治疗不合理，属于过渡治疗，原告住院17天就已经好了。对门诊费票据真实性没有异议，但是11月3日原告就已经住院了，不应该在11月5日产生门诊费。
本院认为，证据二能证实原告陈xx的主张，其住院时间为2015年11月5日，故予以采信。证据三、2015年11月份、12月份工资表1份及黑龙江龙煤鹤岗矿业有限责任公司热电厂汽车队证明1份，证实我被被告打伤后，11月份工资只发了127.76元，12月份工资表上没有工资收入。因本案导致工资收入减少5907.04元及补交企业应缴保险1513.69元，收入共计减少7420.73元。被告王xx质证认为，有异议，11月份工资表中同事刘xx实发工资2531.04元，其中包括500.00元红包，因此实际工资应该是2031.04元，平时11月份、12月份工资一般就2100.00元左右，12月份原告上了7天班，工资已经算在下一个月了，所以12月份工资表上没有原告。对单位证明的真实性没有异议，对证明问题有异议。如果是我应该承担的，我都会承担，但是我认为原告应交的没有这么多。
本院认为，证据三能证实原告2015年11月份及12月份的工资收入及减少情况，故予以采信。被告王xx在法定期限内未提供证据。本院根据原告举证、被告质证、法院认证及当事人的陈述，认定本案事实如下：2015年11月5日早7时45分，被告王xx与原告陈xx因工作发生口角，用罐头瓶子（玻璃杯）将原告打伤。原告当天被送往市人民医院住院治疗53天，诊断为：1、脑震荡；2、头皮血肿；3、左侧面部、颈部、外耳廓我处皮肤擦伤；4、感音神经性耳聋；5、左眼挫伤。花费医疗费14247.59元。此案经鹤岗市公安局鹤东分局处理，对被告行政拘留七日，并处200.00元罚款。原告住院期间，被告已垫付医疗费9000.00元。庭审中，被告对原告的治疗情况及用药情况提出异议，但未在法定期限内预交鉴定费用。
本院认为，根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，被告王xx将原告陈xx打伤，应该对原告承担侵权责任。原告因此次受伤支出医疗费14247.59元、住院伙食补助费2650.00元（50.00元×53天）、误工费7420.73元，以上费用均应由被告承担。原告对其提出的护理费、交通费未提供足够证据支持，但被告自愿同意给付原告护理费340.00元（20.00元×17天）、交通费85.00元（5.00×17天），本庭予以准许。综上，被告应赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费合计24743.32元，扣除已支付9000.00元，还应该支付15743.32元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十三条，《关于适用的解释》第九十条之规定，
判决如下：被告王xx赔偿原告ＸＸ龙医疗费、护理费、误工费、伙食补助费、交通费共计15743.32元，此款于本判决生效之日起十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费100.00元，减半收取50.00元，由被告王xx承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鹤岗市中级人民法院。
代理
审判员 李晶
二〇一六年八月十五日
书 记 员 刘佳 微信公众号“”