吉林省敦化市人民法院民 事 裁 定 书（2015）敦民初字第1864号
原告：魏东，住敦化市。
委托代理人：刘伟，敦化市渤海街法律服务所法律工作者。
被告：李克江，住敦化市。
委托代理人：宋庆亮，吉林冠宁律师事务所律师。
委托代理人：孙玉兰，住敦化市。
第三人：敦化市江南镇长益村村民委员会。代表人：张金国，村主任。
委托代理人：马记祥，村书记。
第三人：李杨，住敦化市。本院2016年5月9日对原告魏东诉被告李克江，第三人敦化市江南镇长益村村民委员会、李杨财产损害赔偿纠纷一案，作出的（2015）敦民初字1864号民事判决书中，由于笔误，应予补正，现
裁定如下：该判决书第二页第八行至第十五行“第三人江南镇长益村述称：……张金国和魏东都是我村村民。”应补正为“地是我们村的，包给我们村的村民李杨是合法的。魏东耕种该土地也是合法的。魏东是从李杨处承包耕种该土地的。”该判决书第二页第十六行至第二十六行“第三人李杨述称：……然后这块地就转包出去。”应补正为“这块地一直是我们村林业管辖范围内，且在2013年给我们村发了林权证，我2014年通过公开拍卖取得了该土地的承包经营权，林改期间，政府批示，允许我们耕种到2028年，2015年4月份左右承包给魏东的，具体记不清了，以收据为准。包给魏东是经过村里同意的。”
审 判 长 李 花
代理
审判员 杨思佳
代理
审判员 徐伟民
二〇一六年八月九日
书 记 员 于婷婷 关注微信公众号“”