建昌县人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽1422民初1842号原告中国xx银行股份有限公司xxx支行。负责人王x冬，系该行行长。委托代理人魏x新，系该单位职员。委托代理人赵x，系该单位职员。被告韩x，女。
原告中国xx银行股份有限公司xxx支行诉被告韩x信用卡纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。
原告诉称，被告韩x于2011年7月1日在我行申请办理一张贷记卡。截止2016年7月12日还款日，已欠我行信用卡透支本金183,983.17元、利息150,881.62元、滞纳金11,584.13元、其他费用880元，总计347,328.92元。2011年欠款发生后，我行工作人员多次催要，但至今被告拒不还款。被告名下有房产一处，被告欠我行信用卡透支款项已达5年之久。因此诉至法院要求被告偿还原告信用卡透支款项本金、利息、滞纳金等损失347,328.92元，请求对其名下财产进行诉讼保全以作为归还信用卡透支款项来源，被告承担诉讼费用
本院认为，原告中国xx银行股份有限公司xxx支行诉被告韩x信用卡纠纷一案，涉及案外人郭x伟信用卡诈骗罪已经本院审理并作出判决。因此原告不能据此再行提起民事诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，
裁定如下：驳回原告中国xx银行股份有限公司xxx支行的起诉。案件受理费3255元,退回原告中国xx银行股份有限公司xxx支行。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。
审判员 姜宏涛
二〇一六年八月五日
书记员 王玉洪 来源：