新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区人民法院民 事 判 决 书（2016）新0104民初3932号
原告：王星奇，男，汉族，1973年5月27日出生，无固定职业，住河南省宁陵县，现住安宁渠镇。
被告：高万金，男，1969年11月27日出生，住乌鲁木齐市，其他情况不详细。
原告王星奇与被告高万金人身权、生命权、健康权纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员许晋江独任审判，公开开庭进行了审理，原告王星奇到庭参加诉讼，被告高万金经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。
原告王星奇诉称：2015年8月30日23时50分至2015年8月31日，原告在乌鲁木齐市新市区安宁渠镇安宁渠村5队一商店门口，与被告发生口角，被告用啤酒瓶将原告头部殴打致伤，后原告报警，安宁渠派出所对被告执行拘留7日，但被告对原告未做任何补偿，现诉至法院，请求判令被告支付医疗费、误工费等15000元（其中医疗费5000元），并由被告承担本案诉讼费用。被告高万金未答辩。
经审理查明：2015年8月30日23时50分至2015年8月31日0时许，在安宁渠镇安宁渠村5队小吉商店门口，原、被告因口角发生争执，被告用啤酒瓶将原告头部殴打致伤。2015年9月2日，乌鲁木齐市公安局高新技术产业开发渠（新市区）分局作出新公（安）行罚决字［2015］1611号行政处罚：对被告行政拘留七日并罚款200元。当日的2015年8月31日，原告在乌鲁木齐市第一人民医院分院诊疗，医嘱全休一周，发生医疗费2034.5元。2015年8月31日2015年9月1日至7日，原告继续诊疗，发生医疗费70元。上述事实有原告提供的行政处罚决定、医院门诊统一票据、诊断报告、医疗证明书以及本院庭审笔录存卷为证。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，原、被告双方因琐事发生口角，被告殴打原告，公安部门对被告进行了行政处罚，原告被殴致伤，被告应当承担赔偿责任。原告主张医疗费5000元，根据其提供的医疗费票据，医疗费金额应为2105.9元。原告主张误工费，根据医嘱，本院支持5天，根据相关法律规定，本院按2015年自治区在岗职工年平均工资标准（60914元）计算，对原告主张的误工费支持834.44元（60914元/365天*5天）。被告经本院传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：
一、被告高万金赔偿原告王星奇医疗费2105.9元；
二、被告高万金赔偿原告王星奇误工费834.44元。以上应支付款项，被告应于本判决生效之日起十日内支付，逾期则依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案给付标的2940.34元占诉讼标的15000元的19.6%，减半收取案件受理费87.5元（原告已预交），由原告负担80.4%即70.35元，被告负担17.15元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审判员 许晋江
二〇一六年八月四日
书记员 徐 鑫速录员 刘永明