河南省郑州市金水区人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0105民初13726号原告王小平，男，1981年10月26日出生，汉族。委托代理人吴刚领，河南豫龙律师事务所律师。委托代理人张玉龙，河南豫龙律师事务所律师。被告河南龙鼎吃货保商城股份有限公司。法定代表人闫金龙，公司董事长。委托代理人沈伟，该公司法务。被告新乡合众置业有限公司。法定代表人王永胜，该公司总经理。
原告王小平诉被告河南龙鼎吃货保商城股份有限公司（以下简称龙鼎公司）、新乡合众置业有限公司（以下简称合众公司）借款合同纠纷一案，原告请求判令被告返还借款10万元，并给付利息、违约金。本案现已审理终结。本案相关情况原告向本院提交融投资协议书一份，该合同书载明的出借人为原告，借款人为被告合众公司，担保人为被告龙鼎公司，该合同书的签订时间是2015年9月21日，该合同载明的借款金额为10万元，该合同书上借款人处无签章或签字，担保人处系被告龙鼎公司签章，被告龙鼎公司对该借款合同真实性无异议，但称仅是代融资人，不是借款人；原告向本院提交理财存单一张，该存单上载明的金额为10万元；合同约定借款月息1.5%，借款方应自逾期之日起对逾期款项向出借方另行支付借款利率1倍罚息，原告认可被告龙鼎公司已将利息支付至2015年5月16日，对原告要求被告龙鼎公司自2015年5月17日起支付利息至还款之日的请求，及要求按照月0.5%支付自2015年5月17日至2016年5月16日期间的违约金的请求，不违反合同约定及法律的强制性规定，本院予以支持。对原告要求被告合众公司承担还款责任的诉讼请求，被告合众公司未在合同处签字签章，对该借款合同亦不予认可，故对原告要求被告合众公司承担还款责任的诉讼请求，本院不予支持。裁决结果依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，
判决如下：
一、被告河南龙鼎吃货保商城股份有限公司于判决生效后十日内偿还原告王小平借款10万元并给付利息（以10万元为本金，按月息1.5%，自2015年5月17日起计至还款之日止）；
二、被告河南龙鼎吃货保商城股份有限公司于判决生效后十日内支付原告王小平违约金6000元；案件案件受理费2780元，减半收取1390元，由被告河南龙鼎吃货保商城股份有限公司负担；财产保全费1140元，由原告王小平负担。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，按照对方当事人的人数或者代表人的人数向本院递交上诉状，并提交副本十份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院缴纳上诉费，将缴费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。
审判员 付娇娇
二〇一六年八月二日
书记员 王梓翔 更多数据：