宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院民 事 裁 定 书（2016）宁0104民初6502号
申请人：代书文，男，1979年8月19日出生，个体，住宁夏回族自治区银川市金凤区。
被
申请人：吕怀东，男，1969年1月21日出生，汉族，个体，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。
被
申请人：周学英，女，1968年12月3日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。
被
申请人：宁夏中联装饰工程有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区民乐新村永安花园1幢四层。
法定代表人：韩晓群，该公司总经理。
被
申请人：宁夏上陵房地产开发有限公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区丽景北街726号。
法定代表人：史信，公司董事长。申请人代书文与被申请人吕怀东、周学英、宁夏中联装饰工程有限公司、宁夏上陵房地产开发有限公司建设工程施工合同纠纷一案中，申请人代书文于2016年8月1日向本院提出财产保全申请，请求冻结被申请人周学英、宁夏中联装饰工程有限公司名下共计223000元的财产（申请人提供的财产线索包括：1、被申请人名下位于银川市兴庆区某室房屋及银行存款；2、被申请人宁夏中联装饰工程有限公司名下的银行存款）。申请人以其名下的宁Ａ×××××号的“奥迪”A6轿车为该申请提供担保。
本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，
裁定如下：
一、冻结被申请人周学英、宁夏中联装饰工程有限公司名下价值223000元的财产（财产线索如下：1、被申请人周学英宁夏银行账户46×××07、中国建设银行账户62×××61、62×××55。期限自冻结之日起一年；2、被申请人周学英的位于银川市兴庆区某室房屋一套。期限为自冻结之日起三年；3、被申请人宁夏中联装饰工程有限公司宁夏银行账户09×××74，期限自冻结之日起一年）；
二、冻结申请人代书文名下的宁Ａ×××××号的“奥迪”A6轿车车户（期限自冻结之日起二年）。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 张 慧
二〇一六年八月一日
书记员 丁小璐 来自