吉林省松原市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)吉07民终761号
上诉人（原审原告）：高清泉，住吉林省长岭县。
委托代理人：滕振明，吉林良伟律师事务所律师。
被
上诉人（原审被告）：徐侠，住吉林省长岭县。
委托代理人：康春梅，吉林良佐律师事务所律师。
原审
第三人：徐菠（曾用名徐秀波），户籍所在地：吉林省长岭县，现服刑地：吉林省女子监狱三监区。本院在审理上诉人高清泉与被上诉人徐侠、原审第三人徐菠排除妨害纠纷一案中，高清泉于2016年5月8日另案起诉徐菠债务纠纷。同日，高清泉另案起诉徐菠、徐侠、韩志辉确认合同效力纠纷，经核实，吉林省长岭县人民法院已于2016年5月11日立案受理，案号为（2016）吉0722民初2586号、（2016）吉0722民初2590号。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条一款第（五）项关于“本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的”的规定，我院决定中止审理此案，等待吉林省长岭县人民法院对上述两起案件结案后再行恢复审理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第（五）项之规定，
裁定如下：本案中止诉讼。
审判长 于福桐
审判员 邰伟莉
审判员 邵国政
二〇一六年八月一日
书记员 段贵斌 来自