.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}新疆维吾尔自治区柯坪县人民法院民事裁定书(2016)新2929民初304号原告瓦合甫·木沙,现住柯坪县。被告熊治阳,现住阿恰乡。本院在审理原告瓦合甫·木沙与被告熊治阳确认合同有效纠纷一案中,原告以被告认可合同的效力,双方已达成和解,并已经按合同去农业局以原告的名义申请了补贴为由,于2016年7月29日向本院提出撤诉申请。
本院经审查认为,原告瓦合甫·木沙的撤诉符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款的规定,
裁定如下:准许原告瓦合甫·木沙撤回起诉。案件受理费25元(已减半收取),由原告瓦合甫·木沙负担。
审判员滕丽媛
二0一六年七月二十九日
书记员马小燕翻译人如仙古丽·艾买提 百度搜索“”