浙江省龙游县人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0825刑初227号公诉机关浙江省龙游县人民检察院。被告人沈某，于浙江省龙游县，系龙游县白玉兰宾馆经营者。2015年9月17日因介绍并容留他人卖淫被龙游县公安局行政拘留五日。因涉嫌犯容留、介绍卖淫罪于2016年1月29日被取保候审。现在家。被告人余某甲，于江西省广丰县，系龙游县白玉兰宾馆经营者。因涉嫌犯容留、介绍卖淫罪于2016年1月29日被取保候审。现在家。浙江省龙游县人民检察院以衢龙检公诉刑诉（2016）202号起诉书指控被告人沈某、余某甲犯容留、介绍卖淫罪，于2016年6月16日向本院提起公诉。本院于次日立案受理后，依法组成合议庭，于同年7月28日公开开庭审理了本案。龙游县人民检察院指派代理检察员陈慧玲出庭支持公诉；被告人沈某、余某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。龙游县人民检察院指控，被告人沈某、余某甲系夫妻关系，二人在龙游县龙洲街道盈川路共同经营白玉兰宾馆。2015年12月至2016年1月期间，被告人沈某、余某甲以营利为目的，在其经营的龙游白玉兰宾馆介绍并容留陈惠敏卖淫，非法获利90元。具体如下：1.2015年12月20日，被告人沈某、余某甲介绍并容留陈惠敏在白玉兰宾馆与赖某发生性关系，获利50元；2.2016年1月28日，被告人沈某、余某甲容留陈惠敏在白玉兰宾馆与陈某发生性关系，获利40元；3.2016年1月28日，被告人沈某、余某甲介绍并容留陈惠敏在白玉兰宾馆与余良生发生性关系，后被民警查获。公诉机关认定，被告人沈某、余某甲介绍并容留他人卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，同时认定其归案后如实供述自己的罪行。
公诉机关针对上述指控的犯罪事实，当庭出示、宣读了相关证据材料，要求本院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第三款之规定追究被告人沈某、余某甲的刑事责任。另查明，在本案审理过程中，被告人沈某、余某甲退出违法所得90元。上述事实，被告人沈某、余某甲在庭审中亦无异议，且有公诉机关提交，经庭审举证、质证的证人陈惠敏、赖某、陈某、余某乙等人的证言，检查、辨认笔录及照片，个体工商户营业执照，特种行业许可证，行政处罚决定书，归案说明，户籍证明，被告人沈某、余某甲的供述及浙江省代收罚没款专用票据等证据证实。本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人沈某、余某甲介绍并为他人卖淫提供场所，其行为均已构成容留、介绍卖淫罪。
公诉机关指控的罪名成立。沈某、余某甲归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；符合缓刑条件，可以对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，
判决如下：
一、被告人沈某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币5000元，于本判决生效之日缴纳；
二、被告人余某甲犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算），并处罚金人民币5000元，于本判决生效之日缴纳；
三、违法所得90元予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省衢州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许淑华
人民陪审员 叶灵慧
人民陪审员 傅琳娜
二〇一六年七月二十八日
书 记 员 袁肖龙 微信公众号“”