吉林省公主岭市人民法院民 事 判 决 书（2015）公民二初字第1274号
原告：周瑜，女，汉族，现住公主岭市，无职业。
被告：李岫泠，女，汉族，现下落不明。
被告：孙晓龙，男，汉族，现住公主岭市。
原告周瑜与被告李岫泠、孙晓龙买卖合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告周瑜到庭参加诉讼，被告孙晓龙经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，被告李岫泠经本院公告送达开庭传票，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。周瑜诉称：被告孙晓龙于2010年购买一辆上海大众途观汽车，此车属贷款购车，顶用被告李岫泠的名字，该车所有权属于孙晓龙，贷款由孙晓龙偿还，车籍为李岫泠，2012年6月15日，孙晓龙将此车卖给原告，原告找不到被告李岫泠，故诉至法院，要求二被告协助办理过户。李岫泠未到庭亦未答辩。
被告孙晓龙辩称:这个车是我的，登记在李岫泠名下，贷款购的车，首付是我付的，贷款是我还的，所有权是我的。后来，我将车卖给周瑜，交易后，贷款由周瑜偿还。将车卖给周瑜想过户的时候，就找不到李岫泠。
经审理查明：被告孙晓龙2010年顶用被告李岫泠的名字购买轿车，车籍为李岫泠，该车系属贷款购车，车辆首付由孙晓龙给付，交易前贷款由孙晓龙偿还。2012年6月15日，孙晓龙将该车卖给原告周瑜，周瑜继续偿还贷款至李岫泠申请的还款帐户，诉讼前，贷款已全部还清，车辆自交易时在周瑜处使用至今。上述事实，有周瑜孙晓龙购车协议书、孙晓龙李岫泠协议书、银行客户回单4张及还款凭证12张、还款明细复印件、中国银行借款借据、中国银行个人账户申请表、机动车保险证、车辆保险情况、汽车发票、车辆一致性证书为证，予以确认。
本院认为：轿车名为被告李岫泠，实为被告孙晓龙所有，孙晓龙与原告周瑜2012年6月15日签订的购车协议书系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。双方签订购车协议后，被告孙晓龙将车辆交付原告使用，诉讼前，原告已将贷款全部还清，其要求被告李岫泠、孙晓龙协助办理车辆过户手续，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，
判决如下：被告李岫泠、孙晓龙于本判决生效后五日内协助原告周瑜办理车过户手续。案件受理费100元，由被告李岫泠、孙晓龙负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四平市中级人民法院。
审 判 长 甘丽丽
代理
审判员 冯 亮
人民陪审员 裴秀荣
二〇一六年七月十八日
书 记 员 刘译蔓 关注公众号“”