四川省筠连县人民法院执 行 裁 定 书(2016)川1527执96号之一申请执行人邓先均，男，1968年12月出生，汉族，居民，住四川省筠连县。被执行人李帛，男，1991年6月出生，汉族，农民，住四川省筠连县。本院在执行申请执行人邓先均与被执行人李帛其他合同纠纷一案中，查明，被执行人李帛有车牌号川QUXX**小型汽车一辆，执行过程中，因双方当事人已达成分期履行的和解协议。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条，《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条第一款第（五）项的规定，
裁定如下：终结对筠连县人民法院（2015）筠连民初字第775号民事调解书主文内容的本次执行程序。在被执行人具备执行条件时，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 刘云峰
审 判 员 杨 华
代理
审判员 李顺军
二〇一六年七月十八日
书 记 员 张 强