吉林省延吉市人民法院民 事 裁 定 书(2016)吉2401财保178号申请人金明淑，女，1940年4月29日生，朝鲜族，现住吉林省延吉市河南街。被申请人徐龙浩，男，1988年3月4日生，朝鲜族，现住延吉市公园街。
申请人金明淑与被申请人徐龙浩之间交通事故责任纠纷一案，原告于2016年7月14日向本院提出财产保全申请，要求冻结被申请人徐龙浩名下的解放牌小型面包车车辆（扣押在延吉市公安交通警察大队）及车籍手续，并已提供担保。
本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、最高人民法院《关于适用若干问题的解释》第一百三十二条的规定，
裁定如下：
一、扣押冻结被申请人徐龙浩名下的解放牌小型面包车车辆（扣押在延吉市公安交通警察大队）及车籍手续；
二、冻结担保人徐河守名下的房屋产籍手续。银行存款冻结期限为一年；动产冻结期限为二年；土地和房屋产权冻结期限为三年。申请人应在本院采取保全措施后三十日内向本院提起诉讼，逾期将解除对被申请人财产的冻结。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 韩一
二〇一六年七月十八日
书记员 王路 更多数据：搜索“”来源：