河北省秦皇岛市抚宁区人民法院民 事 判 决 书（2016）冀0306民初1189号原告王树立，农民。委托代理人王月华，河北骊宁律师事务所律师。被告饶占军，农民。被告王丽芳，农民。
原告王树立与被告饶占军、王丽芳身体权纠纷一案，本院于2016年5月10日立案受理后，依法由
审判员王贵玖适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王树立及委托代理人王月华到庭参加了诉讼，被告饶占军、王丽芳经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，二被告系夫妻。原被告承包地相连，双方因地界问题多次发生纠纷。2015年8月29日上午被告辱骂原告，并将原告家地里的豆角秧毁坏。被告不听制止，用铁锤砸毁原告家的厕所，还将原告按倒在地，用铁锤击打原告头部、胸部数下，导致原告昏迷，在秦皇岛公安医院救治。经诊断为肋骨骨折等。医院建议原告住院，但是原告没有住，就在村里进行了治疗。伤后治疗造成经济损失：医疗费3012.70元，误工费4500元（100元×45天），护理费813元（54.2元×15天），交通费500元，营养费3000元（100元×30天），鉴定费600元，合计12425.70元。故起诉到人民法院，请求判令被告赔偿以上各项经济损失，并承担诉讼费用。原告为支持其诉讼主张，当庭提交了证据：诊断证明书、门诊病历、秦皇岛市公安医院CT检查报告单、法医鉴定书（包括鉴定的误工期、护理期、营养期）、派出所的卷宗材料��医疗费票据10张，合计金额是3012.7元（包括卫生所的处方），交通费票据500元，司法鉴定费票据600元。被告饶占军、王丽芳没有出具答辩意见，没有提交证据。根据当事人举证，本院对本案证据分析认证如下：1、对于本案发生及原告伤情的有关证据，如派出所调查笔录、诊断证明书、司法医学鉴定书等予以确认。2、秦皇岛市公安医院医疗费用票据等，本院予以确认。对于村医开具的处方笺及附件（费用计702元），不符合用药收款凭证的规范要求，本院不予采纳。3、误工费，因原告职业为农民，可以按照2016年度农民平均年工资19779元计算，每天54.2元。误工期按照司法医学鉴定确定的45天计算。4、因原告没有提交有关加强营养方面的医嘱，所以对其主张的营养费，本院不予支持。5、原告主张的护理费，诉求合理，本院予以支持。6、原告主张交通费及司法医学鉴定费，提交了相应的票据，本院予以支持。结合以上本院认证及庭审笔录等证据，本院确认本案的事实如下：2015年8月29日8时许，原被告因土地纠纷发生争执。争执后被告饶占军、王丽芳二人用锤子砸原告王树立家厕所，王树立见状上前用铁锹将王丽芳头部砍伤，后饶占军、王丽芳又将王树立打伤，致王树立头皮裂伤、左框下区软组织伤、颈部软组织挫伤、左胸第3肋骨骨折。原告伤后到秦皇岛市公安医院治疗。2016年6月30日，经抚宁司法医学鉴定中心鉴定，王树立误工期为45日，护理期为15日，营养期为30日。原告王树立因受伤而造成的经济损失有：医疗费2310.70元、误工费2439元（54.2元×45天）、护理费813元（54.2元×15天）、交通费500元、鉴定费600元。上述各项经济损失合计6662.70元。
本院认为，被告饶占军、王丽芳持械击伤原告王树立，对原告因伤造成的经济损失应承担赔偿责任。但原告王树立对损害的发生亦存在过错，故可适当减轻被告的赔偿责任。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条的规定，
判决如下：被告饶占军、王丽芳于本判决发生法律效力后十日内赔偿原告王树立经济损失6662.70元的70%，即4663.89元。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告饶占军、王丽芳负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交��诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省秦皇岛市中级人民法院。
审判员 王贵玖
二〇一六年七月十八日
书记员 ＸＸ阳 来源：百度“”