广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂09民终783号
上诉人（一审被告）：李桂福，男，1952年9月17日出生，汉族，农民，住陆川县。
上诉人（一审被告）：李业胜，男，1980年8月12日出生，汉族，农民，住陆川县。
上诉人（一审被告）：李业愉，男，1984年3月15日出生，汉族，农民，住陆川县。
被
上诉人（一审原告）：李桂彪，男，1957年5月20日出生，汉族，农民，住陆川县。
委托代理人：李中光，陆川九洲法律服务所法律工作者。
上诉人李桂福、李业胜、李业愉因与被上诉人李桂彪健康权纠纷一案，不服陆川县人民法院（2015）陆民初字第719号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年6月14日受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。一审法院
经审理查明：李桂彪是陆川县古城镇八角村新屋队村民，李桂福、李业胜、李业愉是八角村老屋队村民。双方因相邻排水沟问题发生争执，李桂彪于2015年3月7日请求八角村委会派人来处理，3月7日14时许八角村委会派出村干部李名寿、万佳召集双方到现场处理。在调处的过程中，李桂福和李业胜、李业愉冲上去对李桂彪拳打脚踢，把李桂彪打倒在地，当时村干部李名寿、万佳见状过去阻止，但是无法阻止，李桂彪被李桂福、李业胜、李业愉殴打致伤。李桂彪受伤后，到古城镇卫生院医治，经诊断，李桂彪的伤情为：1、右额面血肿；2、全身多次软组织损伤。李桂彪经住院治疗9天（自2015年3月7日至17日止）用去医疗费2692.5元。陆川县公安局古城派出所于2015年4月1日立案侦查；李桂福因殴打他人致伤于2015年4月2日被古城派出所依法治安拘留10天并处罚款500元。2015年4月22日，李桂彪向一审法院起诉，请求：判令李桂福、李业胜、李业愉赔偿医疗费2692.50元、护理费477元、误工费477元、住院伙食费900元，合计4546.50元给李桂彪。一审法院认为：公民的健康权受法律保护，侵害他人的健康权造成损害后果的，依法应承担民事赔偿责任。本案中李桂福、李业胜、李业愉因排水沟问题与李桂彪发生争执，对李桂彪进行了殴打，致使李桂彪右额面血肿、全身多次软组织损伤。李桂福、李业胜、李业愉对李桂彪实施了殴打致李桂彪受伤损害了李桂彪的健康权，李桂福、李业胜、李业愉实施了侵害了李桂彪的行为，致使李桂彪受到损害，事实清楚，证据确实充分。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十条之规定，李桂福、李业胜、李业愉对李桂彪所造成的损害应承担连带赔偿责任。本案李桂彪受伤后在古城卫生院住院治疗9天用去的医疗费2692.5元，李桂彪要求李桂福、李业胜、李业愉赔偿医疗费的诉讼请求，依法应予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照2014年度《广西壮族自治区交通事故人身损害赔偿标准》，因伤住院治疗期间护理人员所需要的护理费标准为1人×9天×（20534元÷365天）=507元，李桂彪请求李桂福、李业胜、李业愉赔偿护理费477元，没有超出标准的规定，其请求依法应予以支持；因伤住院期间的误工费标准为9×（20534元÷365天）=507元，李桂彪请求李桂福、李业胜、李业愉赔偿误工费477元，没有超出标准的规定，其请求依法应予以支持；因伤住院伙食补助费标准为每人每天40元，李桂彪共住院治疗9天，则其住院伙食补助费；9天×40元=360元，李桂彪要求李桂福、李业胜、李业愉赔偿住院伙食补助费900元不符合标准的规定，依法不予支持，李桂福、李业胜、李业愉应按标准赔偿伙食补助费360元给李桂彪。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，作出判决：李桂福、李业胜、李业愉于本判决生效后十日内赔偿医疗费2692.5元、护理费477元、误工费477元、住院伙食补助费360元，合计4006.5元给李桂彪。本案一审案件受理费50元，由李桂彪、李业胜、李业愉共同负担。
上诉人李桂福、李业胜、李业愉不服一审判决，上诉称：2015年3月7日下午，上诉人与被上诉人双方因排水沟引起争吵，在发生争吵过程中双方是扭捆在一起，当时上诉人没有殴打被上诉人的事实，一审法院认定上诉人殴打被上诉人致伤，完全没有事实根据。发生争吵，被上诉人也有责任。被上诉人只是门诊治疗，没有住院治疗。一审判决错误，请求：撤销一审判决，判决驳回被上诉人对上诉人的诉讼请求。
被上诉人李桂彪答辩称：上诉人的上诉理由不是事实，一审判决事实清楚，请求驳回上诉，维持原判。经本院审理查明：一审查明的事实属实，本院予以确认。
本院认为：上诉人李桂福、李业胜、李业愉与被上诉人李桂彪在解决排水沟纠纷过程中，李桂福、李业胜、李业愉动手打伤李桂彪，造成李桂彪的经济损失，该事实有陆川县公安局古城派出所对当时在场的村干部的询问笔录、陆川县公安局的行政处罚决定书、陆川县古城镇卫生院疾病证明书、医院的收费收据等证据证实，本院予以确认。一审法院认定李桂彪因伤造成的损失中，除了将住院伙食补助费的标准由每天100元认定为40元不符合法律规定外，医疗费、护理费、误工费的认定均正确，本院依法予以维持。但李桂彪对一审法院确认的住院伙食补助费按每天40元的标准进行判决并无异议，本院予以许可。李桂福、李业胜、李业愉主张其没有殴打李桂彪致伤，李桂彪没有住院治疗等的上诉理由不充分，证据不足，本院不予采信。上诉人上诉无理，本院依法予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，
判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费50元，由李桂福、李业胜、李业愉负担（已预交）。本判决为终审判决。
审 判 长 梁开路
审 判 员 潘斌发
代理
审判员 李延召
二〇一六年七月十二日
书 记 员 韦嫣然 来源：