河南省封丘县人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0727民初446号原告蔡明坤，男，1971年2月17日生，汉族，住河南省封丘县。被告张宝亮，男，1973年9月5日生，汉族，住河南省封丘县。
委托代理人：岳建国河南舜信律师事务所律师被告卜秋霞，女，汉族，1948年11月20日出生，住封丘县。
委托代理人：裴玉林河南舜信律师事务所律师原告蔡明坤与被告张宝亮、卜秋霞民间借贷纠纷一案，原告蔡明坤于2016年1月29日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭于2016年3月18日公开开庭进行了审理。原告蔡明坤、被告张宝亮的委托代理人岳建国、卜秋霞的委托代理人裴玉林到庭参加诉讼。被告张宝亮、卜秋霞经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告蔡明坤诉称：二被告系母子关系（卜秋霞与张宝亮是母子）。2014年8月24日被告向原告已做生意名义借款5万元，原被告并约定利息1分，二被告给原告亲笔书写借条一份。后经原告多次向被告讨要该借款及利息，被告并分四次向原告支付21020。原告之后向被告讨要该借款，可被告都已各种理由推托拒不支付借款。望法院依法判令：被告张宝亮、卜秋霞偿还我借款28980元及利息7500元并由被告负担本案的诉讼费用。
被告张宝亮辩称：原告诉我民间借贷的事实被告不知情，被告没有给原告出具过任何借条，因此望法院查明事实，公正判决。
被告卜秋霞辩称：
一、我和原告之间存在民间借贷关系是事实，借贷数额和利息以我给原告出具的借条上记载的内容为准。
二、原告的款一时还不上，我也很着急、很内疚，挺对不起原告的，我正在想法追要外债，要来之后及时、足额地偿还原告，望原告给我时间。根据原被告的诉辩意见，本院确定本案的审理焦点为：原告蔡明坤要求被告张宝亮、卜秋霞偿还借款28980元及利息（7500元）的诉讼请求是否合理，是否应予支持原告向本院提交的证据有：（1）收据一份。证明卜秋霞出具的收据，张宝亮盖上的章，以及证明张宝亮借款后偿还了21020元。（2）原告与张宝亮通话录音光盘一份。证实原告和周秀芝共同借给张宝亮85000元，其中我借给张保宝五万元。上述借款原告与张宝亮并约定利息一分的事实。被告张宝亮、卜秋霞未向本院提交证据。经庭审质证，被告张宝亮对原告提供证据的质证意见为：对证据（1）收据的内容不是张宝亮书写的，章也不是张宝亮的，也不是张宝亮盖的。对证据（2）录音借款数额为8万多元，并且不显示借款时间，与本案原告诉请的28980元事实不符，不能证明原告观点。被告卜秋霞对原告提供证据的质证意见为：对证据（1）无异议，对证据（2）录音与卜秋霞没有关联性，不予发表质证。
本院认为，原告提交证据相互佐证，符合证据的“三性”特征，本院予以采信。本院根据当事人的陈述、举证及诉辩意见，对本案事实确认如下：2014年8月24日上午9时，原告蔡明坤和周秀枝到被告卜秋霞开的潘店龙凤珠宝店（现在是杂货店）里借给张宝亮、卜秋霞50000元，被告卜秋霞确认数目无误后出具了内容为：2014年8月24日今收到蔡明坤五万元整￥50000元，利率定期一年月息一分收款人卜秋霞张宝亮的收据一张。被告张宝亮录音中认可该笔债务。原告蔡明坤认可被告于2015年8月23日偿还本金3000元、2015年8月27日偿还本金10000元、于2015年8月份31日偿还本金7000元、2015年10月29日偿还本金1020元，以下共偿还本金21020元，还剩余28980元借款本金未偿还。原告要求利息终止时间截止到2016年3月18日。
本院认为：合法的借贷关系受法律保护，到期的债务应当清偿。在本案中，张宝亮、卜秋霞向原告蔡明坤借款50000元，有被告卜秋霞出具的借条及原告与被告张保亮的录音为证，鉴于原告认可被告已偿还本金21020元，故原告蔡明坤要求被告张宝亮、卜秋霞偿还剩余28980元借款的诉讼请求，本院予以支持。原被告对上述借款明确约定利息为月息1分，不违反国家有关限制利率的有关规定，从借款之日至2016年3月18日，被告应支付的利息多于7500元，故原告要求被告支付7500元利息的诉讼请求，本院予以支持。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、二百零五条、二百零六条、二百零七条、《最高院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，
判决如下：被告张宝亮、卜秋霞于本判决生效后十日内向原告蔡明坤偿还借款28980元及利息7500元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。受理费522.5元，由被告张宝亮、卜秋霞承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新乡市中级人民法院。
审 判 长 曹永彬
审 判 员 童永奎
人民陪审员 徐国文
二〇一六年七月十一日
书 记 员 陈鹏举 来自