吉林省扶余市人民法院民 事 裁 定 书(2016)吉0781民初1488号原告（反诉被告）任翠芬，女，1953年11月21日生，汉族，农民，现住扶余市三岔河镇西北街，身份证号码222303195311213021。被告（反诉原告）吉林省德卡房地产开发有限公司法定代表人李彦伟，系经理。本院在审理原告任翠芬诉被告吉林省德卡房地产开发有限公司房屋拆迁安置补偿协议纠纷一案中，本诉被告在审理过程中提起反诉。本诉原告（反诉被告）任翠芬于2016年6月27日向本院提出撤诉申请，反诉原告（本诉被告）吉林省德卡房地产开发有限公司于2016年6月30日向本院提出撤诉申请。
本院认为，本诉原告、反诉原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：
一、准许本诉原告任翠芬撤回起诉。
二、准许反诉原告吉林省德卡房地产开发有限公司撤诉。反诉案件受理费100元应减半收取50元，由反诉原告吉林省德卡房地产开发有限公司承担。
审 判 长 胡彦华
审 判 员 王轶男
人民陪审员 张亚茹
二〇一六年七月十一日本件与原本核对无异
书 记 员 王 哲 搜索“”