甘肃省榆中县人民法院民 事 判 决 书(2016)甘0123民初1287号原告（反诉被告）叶连祥，男，汉族，1955年8月13日出生，甘肃省榆中县人，农民。被告（反诉原告）余万福，男，汉族，1960年3月13日出生，甘肃省榆中县人，农民。被告（反诉原告）边富兰，女，汉族，1960年9月12日出生，甘肃省榆中县人，农民。委托代理人杨世浩，甘肃得舍律师事务所律师。委托代理人赵强，甘肃得舍律师事务所律师。
原告（反诉被告）叶连祥与被告（反诉原告）余万福、边富兰生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年6月8日立案受理后，依法由
审判员刘娟娟适用简易程序，公开开庭进行了审理。
原告（反诉被告）叶连祥，被告（反诉原告）余万福、边富兰及其委托代理人杨世浩、赵强均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告叶连祥诉称：2015年10月8日下午，我因被告余万福砌墙踩踏了我家的麦田去理论，在理论过程中双方发生争吵，在争吵过程中，被告余万福打了我，并且用腿绊倒我导致我头部着地而受伤，我被送到榆中县第一人民医院住院治疗8天，花去医疗费5124.15元。后经榆中县公安局司法鉴定中心鉴定，我受损伤属轻微伤。被告边富兰用装有屎的黄色塑料袋砸在我的脸上，屎溅落在我面部、草帽、上衣、裤子、鞋和手机上，导致我精神上受到极大打击，人格尊严遭受极度侮辱。故诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费5124.15元，误工费6000元，精神损失费10000元，伙食营养费1600元，交通费100元，损坏手机、衣服、裤子、鞋、帽1000元，我妻子蒋应芳误工费3000元，护理费800元，合计27624.15元；2.诉讼费由被告承担。
被告余万福、边富兰辩称：事发当日，被告在修筑混凝土墙面时，原告出面阻挡,恶语相伤并出手打人，最终演变成双方撕扯受伤的事实。原告的先行行为是事情激化的主要原因，原告具有重大过错。原告诉求的赔偿数额极高，不符合法律规定，原告妻子蒋应芳的误工费和护理费没有事实和法律依据。被告边富兰将装有脏物的塑料袋扔向原告属实，但这是在原告恶语辱骂被告的情况下发生的，只有造成严重后果的才承担精神损害赔偿，原告要求精神损害赔偿于法无据。被告也因此遭受人身损失，也应作相应的扣除。综上，原告诉讼请求过高，于法无据，同时也要划分责任，减轻被告的赔偿责任。反诉原告余万福、边富兰反诉称：反诉被告叶连祥在我们所建房屋周围的地基处掏挖深坑以便蓄水，致使我们房屋地基受到影响，可能造成房屋垮塌的危险，不得已我们在自家房屋地基边上修筑混凝土墙面。2015年10月8日下午，我们在修筑墙面时，反诉被告出面阻挡，恶语相伤并出手打人，双方在撕扯过程中使余万福受伤。受伤后，余万福在榆中县第一人民医院、万家庄卫生医疗所、城关镇卫生院等医疗机构接受治疗。现反诉请求：1.判令反诉被告赔偿反诉原告医疗费3455.9元；2.反诉费用由被告承担。反诉被告叶连祥辩称：反诉原告的反诉理由纯属歪曲事实，我没有在他们房屋地基处挖坑，也没有出手打人，反诉原告余万福受伤不是我造成的，我不愿意赔偿。
经审理查明：2015年10月8日15时左右，原告（反诉被告）叶连祥因被告（反诉原告）余万福家砌墙糟蹋他家耕地为由，与余万福家发生争执，余万福与叶连祥在互相顶撞争执过程中，被告（反诉原告）边富兰（余万福妻子）将粪便抹到叶连祥脸上，余万福将叶连祥绊倒在地后致叶连祥受伤。叶连祥于当日在榆中县第一人民医院住院治疗8天，其伤势被诊断为：1.脑震荡；2.头部软组织损伤；3.胸部软组织损伤；4.支气管扩张并感染。出院医嘱：建议全休半月。经榆中县公安司法鉴定中心鉴定，叶连祥所受损伤属轻微伤。2016年3月29日，榆中县公安局对余万福作出行政拘留五日并处罚款300元的行政处罚决定，榆中县公安局城关派出所对边富兰作出罚款500元的行政处罚决定。另查明：因上述事实给原告（反诉被告）叶连祥造成的经济损失有：医疗费5124.15元、误工费2012.5元（23天×87.5元/天），护理费700元（8天×87.5元/天）、住院伙食补助费320元（8天×40元/天）、交通费80元、精神损害抚慰金2000元，以上合计10236.65元。上述事实，有原、被告的陈述，榆中县第一人民医院住院病历及出院证明书，公安行政处罚决定书，鉴定意见书，公安案卷材料，医疗费票据等证据在案佐证，予以认定。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护，不受侵犯。
被告（反诉原告）余万福遇事不够冷静，处理事情简单粗暴，将原告（反诉被告）叶连祥绊倒在地后致叶连祥受伤，造成其经济损失，对此余万福应当承担赔偿责任。被告（反诉原告）边富兰将粪便抹到叶连祥脸上，致使其人身受到侮辱，精神受到损害，对此边富兰应当承担相应的赔偿责任。
原告（反诉被告）叶连祥与被告（反诉原告）余万福互相顶撞并发生争执，叶连祥有一定过错，亦应承担民事责任，故依法可减轻余万福的赔偿责任。对于原告（反诉被告）叶连祥要求的医疗费本院予以支持。对于叶连祥要求的误工费，应按照2015年农业标准计算，误工时间按照住院天数及出院医嘱中建议全休的天数计算；对于叶连祥要求的护理费、住院伙食补助费的合理部分本院予以支持；对其要求的营养费，因其并未构成伤残，且没有医疗机构出具的相关意见，故本院不予支持。对于叶连祥主张的其妻子蒋应芳的误工费，因其要求的护理费就是蒋应芳作为护理人员的误工费，该主张属于重复诉求，故本院不予支持。对于叶连祥要求的交通费，其未提供相关票据予以证实，本院酌情予以支持。对于叶连祥要求的损坏手机、衣服、裤子、鞋、帽的费用，因其提供的照片不能证明上述物品已经毁损，也不能证明物品价值，故本院不予支持。对于叶连祥要求的精神损害抚慰金，因边富兰的行为致使叶连祥的人身受到侮辱，精神受到损害，故本院酌情予以支持。
被告（反诉原告）余万福、边富兰要求原告（反诉被告）叶连祥赔偿其医疗费3455.9元，其提供的门诊收费票据没有病历及诊断证明予以佐证，其提供的检查报告单不能反映出其存在外伤，其提供的处方和收据没有相关医疗机构的盖章。综上，被告（反诉原告）提供的证据不足以证明其事实主张，应依法承担举证不利的法律后果，故对该反诉请求本院不予支持。据此，为了保护公民的人身权益不受侵害，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款、第九条（三）项，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条之规定，
判决如下：
一、被告（反诉原告）余万福赔偿原告（反诉被告）叶连祥医疗费5124.15元、误工费2012.5元，护理费700元、住院伙食补助费320元、交通费80元，以上共计8236.65元的80％，即6589.32元。
二、被告（反诉原告）边富兰赔偿原告（反诉被告）叶连祥精神损害抚慰金2000元。
三、以上一、二项内容于判决生效后十日内合并履行。
四、驳回原告（反诉被告）叶连祥的其他诉讼请求。
五、驳回被告（反诉原告）余万福、边富兰的反诉请求。本诉案件受理费491元，减半收取245.5元，反诉案件受理费25元，减半收取12.5元，合计258元，由被告（反诉原告）余万福、边富兰负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省兰州市中级人民法院。
审判员 刘娟娟
二〇一六年七月八日
书记员 张 梅 更多数据：搜索“”来源：