滨州市沾化区人民法院执 行 裁 定 书(2016)鲁1603执保238号申请人徐强，男，汉族，住滨州市沾化区。被申请人卢杰芝，男，汉族，住滨州市沾化区。
申请人徐强与被申请人卢杰芝财产保全纠纷一案，申请人于2016年7月7日向本院提出财产保全申请，要求对被申请人价值6万元的财产予以保全，申请人已向法院提供财产担保。
本院认为，申请人的申请符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条之规定，
裁定如下：
一、依法对被申请人卢杰芝车牌号为鲁MG8669的车辆予以查封。
二、依法对被申请人卢杰芝50000元的银行存款、工资收入予以冻结。未经本院许可，任何单位和个人不得擅自处分，否则负法律责任。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 张 华
二〇一六年七月八日
书记员 郝志飞 微信公众号“”