大庆市龙凤区人民法院执 行 裁 定 书(2016)黑0603执604号申请执行人张东喜，男，1965年9月出生，住哈尔滨市阿城区。被执行人江苏苏兴建设工程有限公司，住所地江苏省兴化市。法定代表人王涛。张东喜与江苏苏兴建设工程有限公司借款合同纠纷一案,大庆市龙凤区人民法院（2015）龙民初字第1297号民事判决书已经发生法律效力。由于被执行人大庆益海房地产开发有限公司没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人于20156年6月13日向本院申请强制执行，请求被执行人履行生效法律文书确定的义务，本院依法受理。在执行过程中，双方当事人自愿达成分期履行的和解协议，协议约定被执行人每月15日给付申请人张东喜10万元，直至2016年12月30日前全部履行完毕。
本院认为，双方当事人自愿达成分期履行的和解协议，本案本次执行程序终结。如被执行人未按和解协议的内容履行义务，申请执行人可持本裁定向本院重新申请恢复对原生效法律文书的执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、第二百五十七条第款第（六）项的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
代理
审判员 巩明阳
二〇一六年七月八日
书 记 员 闫景峰 更多数据：搜索“”来源：