上海市宝山区人民法院刑 事 判 决 书（2016）沪0113刑初1154号公诉机关上海市宝山区人民检察院。被告人徐某，男，1996年11月26日出生，汉族，户籍地安徽省。辩护人崔铁成，上海亚冠律师事务所律师。上海市宝山区人民检察院以沪宝检诉刑诉(2016)1069号起诉书指控被告人徐某犯协助组织卖淫罪，于2016年6月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员钱某某出庭支持公诉，被告人徐某及辩护人崔铁成到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2016年1月底至2月间，被告人徐某受张杰、张月娟(均另案处理)雇佣，在明知本区新沪路XXX号枫叶养生会所内存在卖淫嫖娼活动的情况下，仍然在该会所内负责为嫖客安排房间、收取嫖资及在网络上发布卖淫信息等。2016年2月22日16时许，公安人员在上址查获正在进行卖淫嫖娼活动的董淑娟、罗飞艳、华海容、YUBIN、孙臻、胡苏曲、甑毅，并缴获记录卖淫信息的单据39张、违法所得人民币1,350元。上述事实，被告人徐某在庭审过程中亦无异议，且有证人董淑娟、罗飞艳、华海容、YUBIN、孙臻、胡苏曲、甑毅所作的证言及辨认笔录，公安机关出具的检查笔录、证据保全决定书及清单、扣押物品决定书、笔录及清单、工作情况等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人徐某受他人雇佣，以牟利为目的而容留、介绍他人进行卖淫活动，情节严重，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，依法应予处罚。
公诉机关指控的犯罪事实清楚、证据确实充分。被告人徐某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应依法减轻处罚。被告人徐某到案后能如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，可依法从轻处罚，辩护人的相关意见，本院可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，
判决如下：
一、被告人徐某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月22日起至2017年8月21日止。上述罚金款于本判决生效之日起十日内付清。)二、扣押在案的违法所得及赃证物品，依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 周 皓
代理
审判员 杨 斌
人民陪审员 郭凤英
二〇一六年七月六日
书 记 员 罗圣婕附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。……第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。……第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十七条……犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。