��南省武陟县人民法院司 法 确 认 裁 定 书(2016)豫0823民特14号申请人宋杰卿，男，1956年2月12日出生，汉族，住武陟县。申请人席保军，男，1975年6月29日出生，汉族，住武陟县。申请人原竹梅，女，1974年8月5日出生，汉族，住武陟县。申请人宋杰卿与申请人席保军、原竹梅之间因民间借贷纠纷于2016年7月4日经武陟县中心社会法庭主持调解，达成如下调解协议：申请人席保军、原竹梅所借申请人宋杰卿19.2万元（双方约定月息按1.5分计算），申请人席保军、原竹梅于2016年7月15日前偿还1万元，2016年7月开始：每月底前偿还2万元（均系利随本清），至2017年3月底前全额还清。以上约定如有一期逾期偿还，申请人宋杰卿可就全案未偿还部分一并申请执行。2016年7月6日，申请人共同向本院提出申请，请求对协议予以司法确认。经本院审查，该协议系双方自愿达成、意思表示真实。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，
裁定如下：申请人宋杰卿与申请人席保军、原竹梅于2016年7月4日达成的协议合法有效。申请人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本裁定书自送达双方当事人之日起即具有法律效力。
审 判 员 候刚成
二〇一六年七月六日代
书记员 张 晓 关注公众号“”