吉林省松原市宁江区人民法院民 事 裁 定 书(2015）宁民执字第1203号申请执行人蔡增，男，1953年5月25日生，汉族，无职业。被执行人雷玉侠，女，1954年12月5日生，汉族，个体。被执行人吴志军，男，1954年3月23日生，汉族，个体。申请执行人蔡增与被执行人雷玉侠、吴志军民间借贷纠纷一案，松原市宁江区人民法院于2015年7月30日作出(2015)宁民初字第2042号民事判决,
判决如下：被告雷玉侠、吴志军于本判决生效后立即偿还原告蔡增欠款30000元，一万元本金利息按照月利一分二计算，从2014年12月30日起计算，至给付之日止。两万元本金按月利2分计算。从2014年3月17日起计算至还款之日止给付利息。一审案件受理费550元，由原告雷玉侠、吴志军负担。该判决发生法律效力后,申请执行人于2015年11月23日向本院申请执行，要求被执行人履行上述判决确定的义务。本院同日立案执行。本院在执行过程中,被执行人无财产可供执行，申请执行人同意暂时终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项之规定，
裁定如下：松原市宁江区人民法院（2015）宁民初字第2042号民事判决终结本次执行程序。本裁定自送达之日起发生法律效力。
审判员 欧英伟
二〇一六年七月六日
书记员 王立文 来自：