黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院刑 事 裁 定 书(2016)黑0103刑初673号自诉人黑龙江省中国国际旅行社有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市南岗区东大直街。法定代表人孙宝民，该公司董事长。委托代理人贾兴华，黑龙江鼎铎律师事务所律师。自诉人于2016年6月29日，以被告人张薇、徐凯犯侵占罪向本院提起控诉。认为被告人张薇负责经营自诉人的下属瑞泽分公司期间，与徐凯以瑞泽分公司名义对外签订旅游合同并收取相应团费后，并没有安排游客出行，也未将收取的团费交给自诉人。经自诉人与被告人核实，二被告人承认上述事实，但据不上缴团费，请求法院追究二被告人刑事责任。
本院认为，自诉人所控诉的事实，不符合刑事自诉受案范围要求，故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条及《中华人民共和国刑事诉讼法解释》第二百六十三条之规定，
裁定如下：对自诉人黑龙江省中国国际旅行社有限公司的控诉，本院不予受理。
如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张忠仁
审 判 员 张艳彬
代理
审判员 黄 山
二〇一六年七月六日
书 记 员 郑鹏飞 微信公众号“”