吉林省延吉市人民法院执 行 裁 定 书（2016）吉2401执1042-1号申请执行人金英玉，女，朝鲜族，无职业，户籍地为吉林省延吉市。被执行人蔡长烈，男，朝鲜族，户籍地为吉林省和龙市，现住苏州市。申请执行人金英玉与被执行人蔡长烈之间民间借贷纠纷执行一案，申请执行人金英玉依据本院（2016）吉2401民初2702号民事调解书，于2016年7月4日向本院提出执行申请，本院在执行调查中查明，被执行人蔡长烈名下有车辆可供执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第38条之规定，
裁定如下：
一、冻结被执行人蔡长烈名下汽车车籍手续。
二、在冻结期间内，被执行人不得转移被扣押的财产，不得对被扣押财产设定权利负担，不得有妨碍执行的其他行为。
三、冻结期限为二年。
四、如当事人需要延长查封期限，应在查封期限届满前向本院提出申请办理续封手续，逾期视为放弃权利。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 卢伟绪执行员 丁延军执行员 南雄杰
二〇一六年七月六日
书记员 王彩霞 来自