浙江省泰顺县人民法院刑 事 判 决 书（2016）浙0329刑初148号公诉机关浙江省泰顺县人民检察院。被告人吴某某，男，1989年1月19日出生，汉族，小学文化，住浙江省泰顺县。2007年9月9日因寻衅滋事被泰顺县公安局行政拘留十三日。因本案于2016年5月3日被泰顺县公安局刑事拘留，同年5月17日取保候审。辩护人吴美峰，浙江泰辉律师事务所律师。泰顺县人民检察院以泰检公诉刑诉［2016］140号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪，于2016年6月21日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。泰顺县人民检察院检察员钱益奉出庭支持公诉，被告人吴某某及其辩护人吴美峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年4月19日0时许，被告人吴某某因琐事与郑某2(另案处理)在泰顺县罗阳镇“蓝巨星”KTV门口发生争吵并扭打，后陶某（另案处理）上前帮助郑某2与吴某某扭打。在殴打过程中，吴某某将郑某2的右手大拇指、头部、左肩部、左手臂及陶某的左手大拇指、后腰处等部位打伤；陶某与郑某2将吴某某头部、四肢、腰部打伤。打架过程中，吴某某听说已有人报警，仍留在现场等候民警。经鉴定，郑某2伤势为轻伤二级，吴某某的伤势为轻微伤。2016年5月17日，双方达成调解协议，吴某某支付给郑某2赔偿金人民币38000元，郑某2对吴某某的行为表示谅解。上述事实，被告人吴某某在开庭审理过程中亦无异议，并有接受证据清单、民事调解书、谅解书、收条、体表原始伤情记录表、照片、鉴定意见通知书、前科情况记录表、行政处罚决定书-泰公决字[2007]第448号、行政处罚决定书-泰公（罗）行罚决字[2016]10240号、10239号、10238号、户籍信息、到案经过、证人陶某、陈某、杨某、谢某、郑某1、齐某、吴某、叶某、徐某的证言、被害人郑某2的陈述、被告人吴某某的供述和辩解、人体损伤程度鉴定书-（泰）公物鉴（伤）字[2016]46号、48号、49号、47号、检查笔录、现场照片、监控视频、光盘等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人吴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。
公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人吴某某案发后有自首情节，依法予以从轻处罚。被告人吴某某犯罪情节较轻，认罪悔罪，予以适用缓刑。根据被告人吴某某的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款的规定，
判决如下：被告人吴某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。缓刑考验期间，应接受社区矫正，服从社区矫正机构的监督管理。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审判员 季龙斌
二〇一六年七月六日
书记员 黄茹文 关注公众号“”