河北省邯郸市丛台区人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀0403财保107号申请人王守宪，男，汉族，1949年8月13日生，住邯郸市复兴区。被申请人翟志海，男，汉族，住邯郸市。被申请人孟凡龙，男，汉族，1969年5月9日生，住邯郸市丛台区。
申请人因情况紧急，于
二〇一六年七月六日向本院提出诉前财产保全申请，要求查封被申请人名下车牌号为冀Ｄ×××××号小型客车一辆，申请人已提供现金5万元作为担保。经审查，
本院认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零五条、第一百零八条的规定，
裁定如下：立即查封被申请人翟志海名下车牌号为冀Ｄ×××××号小型客车车辆登记手续。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向法院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定书送达后，立即执行。如不服裁定，可以在收到本裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 马少华
二〇一六年七月六日
书记员 王 涛 关注微信公众号“”